'rinoplastia'这个词语来源于西班牙语,意为“整形鼻子”,通常指通过手术来改变鼻子的形状或大小。
常见翻译:整形鼻子、鼻部整形、隆鼻手术。
用法:针对鼻子形状或大小有不满意的人群,可以选择进行rinoplastia手术。
以下是9个含有rinoplastia的西班牙语例句及其中文翻译:
1. La rinoplastia es una de las cirugías plásticas más comunes en el mundo.
(整形鼻子是世界上最常见的整形手术之一。)
2. Después de la rinoplastia, mi nariz se ve mucho mejor ahora.
(经过整形鼻子手术后,我的鼻子现在看起来好多了。)
3. Mi hermana quiere hacerse una rinoplastia porque no está contenta con la forma de su nariz.
(我妹妹想整形鼻子,因为她不满意自己鼻子的形状。)
4. Antes de hacerse una rinoplastia, debe tener una conversación detallada con un cirujano plástico.
(在进行整形鼻子手术之前,您应该与整形外科医生进行详细的讨论。)
5. La rinoplastia puede mejorar significativamente la función respiratoria de una persona en algunos casos.
(在某些情况下,整形鼻子手术可以显著改善一个人的呼吸功能。)
6. Después de la rinoplastia, se recomienda no realizar actividades intensas durante al menos dos semanas.
(整形鼻子手术后,建议至少两周内不进行剧烈活动。)
7. La rinoplastia es un procedimiento seguro siempre que se realice por un cirujano plástico calificado y experimentado.
(只要受过专业资格和经验丰富的整形外科医生进行,整形鼻子手术是安全的。)
8. No todos son buenos candidatos para la rinoplastia, es importante que hable con su médico para entender sus opciones.
(并非每个人都是进行整形鼻子手术的合适人选,重要的是您需要与医生进行讨论,了解您的选择。)
9. La rinoplastia puede ayudar a algunos pacientes a mejorar significativamente su autoestima y confianza en sí mismos.
(整形鼻子手术可以帮助一些患者显著提高自尊心和自信心。)
评论列表