desenredar是什么意思 desenredar的读音、翻译、用法

'desenredar'是西班牙语中的词语，意思是“解开、拆散、解开纠缠的事物”。这个词语常用于解决复杂的问题或解决纠纷的场合。例如，在家庭中“desenredar”争吵的情况，就是要解决纠结的问题。下面是9个含有'desenredar'的例句：

1. Necesitamos desenredar este hilo para poder coser la ropa.

（我们需要解开这根线，才能缝补衣服。）

2. Ayúdame a desenredar la cadena de mi bicicleta.

（帮我解开自行车链条。）

3. No puedo desenredar mis pensamientos ahora mismo.

（我现在无法整理出自己的想法。）

4. Él es muy bueno para desenredar cualquier problema.

（他很擅长解决任何问题。）

5. Tardé mucho tiempo en desenredar esa maraña de cables.

（我花了很长时间才解开那一团电线。）

6. Necesito desenredar mis emociones antes de tomar una decisión.

（在做决定之前，我需要整理自己的情绪。）

7. La policía tuvo que desenredar toda la situación para poder entender lo que había pasado.

（警方必须解开整个情况才能理解发生了什么。）

8. Mi amigo siempre me ayuda a desenredar mis problemas amorosos.

（我的朋友总是帮我解决我的爱情问题。）

9. Necesitamos desenredar el embrollo legal para poder avanzar con nuestro proyecto.

（我们需要解开法律纠纷，才能推进我们的项目。）