'dique seco'是西班牙语，中文翻译为“干船坞”。它是指港口中的一种设施，可以将船只从水中移出进行维修和保养。
常见翻译：干船坞、船坞、修船坞、船艇维修厂等。
用法：dique seco可以用来描述一个港口的设施，也可以用来形容维修、保养船只的场所。
例句：
1. El barco fue llevado al dique seco para reparar las fugas de agua.（这艘船被带到干船坞，修理漏水问题。）
2. El dique seco del puerto de Barcelona es uno de los más grandes de Europa.（巴塞罗那港口的干船坞是欧洲最大的之一。）
3. El dique seco es imprescindible para el mantenimiento de los barcos.（干船坞对于船只的保养是必不可少的。）
4. La empresa de construcción naval tiene su propio dique seco para reparar sus barcos.（船舶建造公司有自己的干船坞，用来修理自己的船只。）
5. El dique seco del puerto fue construido hace más de cien años.（港口的干船坞建造于100多年前。）
6. Los trabajadores del dique seco están altamente capacitados para reparar todo tipo de barcos.（干船坞的工人们经过了高度的培训，可以修理各种类型的船只。）
7. La construcción de un dique seco puede costar millones de dólares.（建造干船坞可能要花费数百万美元。）
8. Se espera que el nuevo dique seco esté operativo a principios del año que viene.（预计新的干船坞将在明年年初投入运营。）
9. Durante la temporada alta, el dique seco está siempre lleno de barcos en reparación.（在旺季期间，干船坞总是满载进行维修的船只。）
评论列表