'no reconocimiento'是西班牙语,意思是“不承认”。
这个词语通常用于政治、法律等领域,表示某个国家或政府无法承认另一个国家或政府的合法性或权威性。
例如,某个国家因为种种原因,可能会对另一个国家实施经济、外交、文化等方面的制裁,拒绝承认其合法地位或者拒绝与之建交等。
以下是9个含有'no reconocimiento'的例句:
1. El gobierno de mi país ha anunciado el no reconocimiento de la nueva dictadura en ese país vecino.(我的国家政府宣布不承认邻国的新独裁政权。)
2. La ONU ha condenado el no reconocimiento del derecho a la libre determinación del pueblo palestino por parte del gobierno israelí.(联合国谴责以色列政府不承认巴勒斯坦人民的自决权。)
3. La comunidad internacional ha manifestado su preocupación por el no reconocimiento del derecho a la libertad religiosa en ese país.(国际社会对那个国家不承认宗教自由权利表示关注。)
4. El parlamento europeo ha aprobado una moción de censura contra el gobierno del país X por su no reconocimiento de los derechos humanos.(欧洲议会就X国政府不承认人权的行为通过了一项不信任动议。)
5. La empresa ha demandado al gobierno del país Y por su no reconocimiento de la propiedad intelectual.(该公司因Y国政府不承认知识产权而对其提起诉讼。)
6. El presidente ha pedido al congreso que apruebe una ley que permita el no reconocimiento de los resultados electorales fraudulentos.(总统呼吁国会通过一项法律,允许不承认选举舞弊的结果。)
7. Las negociaciones entre ambos países fracasaron debido al no reconocimiento de las reivindicaciones territoriales por parte de uno de ellos.(两国之间的谈判因其中一方不承认领土主张而失败。)
8. El gobierno del país Z ha amenazado con el no reconocimiento de los pasaportes de los ciudadanos del país W.(Z国政府威胁不承认W国公民的护照。)
9. La organización internacional ha expresado su indignación por el no reconocimiento de la protección de los derechos de los trabajadores por parte del gobierno del país Q.(国际组织对Q国政府不承认保护劳工权益表示愤慨。)
评论列表