nuevo arreglo是什么意思 nuevo arreglo的读音、翻译、用法

'Nuevo arreglo'这个词语来源于西班牙语，在西语中常常指新的协议、新的安排、新的修理等意思，也有指新的方案、新的规定的用法。以下是9个例句：

1. El equipo de fútbol ha llegado a un nuevo arreglo con su delantero estrella.（足球队已经与他们的明星前锋达成了新的协议。）

2. El gobierno ha anunciado un nuevo arreglo en el sistema de salud.（政府宣布了卫生系统的新规定。）

3. El músico está trabajando en un nuevo arreglo de una canción clásica.（音乐家正在重新编曲一首经典歌曲。）

4. El constructor ha propuesto un nuevo arreglo para el edificio.（建筑师为这栋建筑提出了新的安排。）

5. La empresa ha implementado un nuevo arreglo en su política de trabajo en casa.（公司已经在其远程工作政策上实施了新的安排。）

6. El dueño de la tienda ha llegado a un nuevo arreglo en los precios de sus productos.（店主已经就其产品的价格达成了新的协议。）

7. El equipo de diseño ha presentado el nuevo arreglo para el sitio web de la empresa.（设计团队已经为公司的网站提交了新的规划。）

8. El departamento de contabilidad ha implementado un nuevo arreglo en su sistema de facturación.（会计部门在其发票系统中实施了新的安排。）

9. El artista ha lanzado un nuevo arreglo de una canción popular.（艺术家发布了一首流行歌曲的新版本。）