'circunscripcion judicial'是西班牙语词语,意为“司法区”,通常指一个具有独立地位和一定辖区内的司法权力范围的法院。
用法:circunscripcion judicial通常用于西班牙语国家的司法系统中,用来指定各个地区的法院的地理辖区。
例句:
1. En España, la circunscripción judicial se divide en provincias y estos a su vez están divididos en partidos judiciales.
(在西班牙,司法区被划分为省份,而这些省份又被划分为法院辖区。)
2. El juzgado de paz es el primer escalón de la circunscripción judicial en el ámbito municipal.
(和平法庭是市辖区司法区的第一级。)
3. Los tribunales penales de circuito son competentes para juzgar delitos graves dentro de su circunscripción judicial.
(巡回刑事法庭有权审理其司法区内的严重犯罪。)
4. Los abogados pueden ejercer su profesión en cualquier circunscripción judicial de su país de origen.
(律师可以在其所在国家的任何司法辖区内行使其职业。)
5. El juzgado de lo social es el encargado de juzgar conflictos laborales dentro de su circunscripción judicial.
(社会法庭负责审理其司法辖区内的劳动争议。)
6. La circunscripción judicial del tribunal superior abarca varias provincias.
(高等法院的司法区涵盖了多个省份。)
7. Los jueces de paz son nombrados por el gobierno para desempeñar sus funciones en una circunscripción judicial específica.
(和平法官被政府任命,以在特定的司法辖区内执行其职能。)
8. La circunscripción judicial de la corte suprema se extiende a todo el país.
(最高法院的司法区涵盖全国。)
9. Los fiscales pueden actuar en cualquier circunscripción judicial de su país.
(检察官可以在其所在国家的任何司法辖区内行使职能。)
评论列表