'homicidio culposo'是西班牙语词汇，翻译为“过失杀人”，是指无意间犯下的杀人罪行，也称为“过失致死”。通常情况下，这种罪行是由过失、疏忽或违反司法责任而造成的。
例句：
1. El acusado fue sentenciado por homicidio culposo después de causar un accidente de tráfico en el que murieron dos personas. （被告因在一场交通事故中造成两人死亡而被判有过失杀人罪。）
2. La víctima murió a causa de un error médico y ahora se acusa al doctor de homicidio culposo. （受害者死于医疗错误，现在医生被控犯有过失杀人罪。）
3. El conductor fue acusado de homicidio culposo por no detenerse en un semáforo en rojo. （司机因未在红灯时停车而被控有过失杀人罪。）
4. El abogado argumentó que su cliente no debería ser acusado de homicidio culposo ya que no tenía la intención de dañar a nadie. （律师争辩说他的客户不应被控有过失杀人罪，因为他没有伤害任何人的意图。）
5. El jurado encontró al acusado culpable de homicidio culposo y fue sentenciado a cinco años de prisión. （陪审团认定被告有过失杀人罪，并被判刑xx年。）
6. La policía está investigando un posible caso de homicidio culposo después de que un trabajador muriera en un accidente laboral. （警方正在调查一起可能的过失杀人案，因为一名工人在工作事故中死亡。）
7. La madre del niño fallecido está exigiendo justicia por homicidio culposo después de que su hijo fuera atropellado por un conductor distraído. （死去孩子的母亲正要求对分心司机进行过失杀人的公正判决。）
8. El juez dictaminó que el acusado era culpable de homicidio culposo y se ordenó el pago de una indemnización a la familia de la víctima. （法官裁定被告有过失杀人罪，并下令赔偿受害者家庭。）
9. El conductor del tren fue absuelto de los cargos de homicidio culposo después de que se demostrara que el accidente fue causado por un problema técnico. （火车司机被证明是技术问题导致事故，因此被免除过失杀人罪的指控。）
评论列表