codigo modelo是什么意思 codigo modelo的读音、翻译、用法

'codigo modelo'是西班牙语，翻译成中文是“模范法典”，指的是某个领域内被普遍接受并具有典型意义的法律规范或法典。这些规范通常作为参考模型，被其他组织或国家用作借鉴或作为制定自身规定的基础。

在西班牙语的使用中，'codigo modelo'通常用于描述某个法律领域内的参考法律规定或法典，它可以是国家层面的，也可以是国际层面的。各个国家都有自己的'codigo modelo'，比如西班牙的'Codigo Civil'（民法典），德国的'Handelsgesetzbuch'（商业法典），美国的'Uniform Commercial Code'（统一商法典）等等。

以下是9个含有'codigo modelo'的例句：

1. El Código Modelo es una herramienta importante para fomentar la armonización de las leyes comerciales en América Latina.（'codigo modelo'是一种重要工具，可以促进拉丁美洲商业法律的协调。）

2. El Código Modelo de la UNCTAD es un ejemplo de cómo las leyes comerciales internacionales pueden ser unificadas y simplificadas.（联合国贸发会议的'codigo modelo'是一个例子，说明国际商业法律可以统一和简化。）

3. Este país ha adoptado el Código Modelo de la OHADA para armonizar sus leyes comerciales con las normas internacionales.（这个国家采用了OHADA的'codigo modelo'，以将其商业法律与国际标准协调一致。）

4. La Comisión Europea ha elaborado un Código Modelo para la protección de datos, que es un referente para muchos países en todo el mundo.（欧盟委员会制定了一个数据保护的'codigo modelo'，对全球许多国家来说都是一个参考标准。）

5. El Código Modelo de Derecho Internacional Privado de la Conferencia de La Haya es una guía importante para la resolución de conflictos legales transfronterizos.（海牙会议的国际私法'codigo modelo'是解决跨境法律冲突的重要指导。）

6. El Código Modelo de la UNESCO para la Educación Superior en América Latina y el Caribe es un marco de referencia para la calidad y la innovación en la enseñanza superior.（联合国教科文组织在拉丁美洲和加勒比地区制定的高等教育'codigo modelo'是高质量和创新教学的参考框架。）

7. El Código Modelo para la Protección de los Derechos de los Consumidores del Parlamento Europeo es un conjunto de normas que establecen los derechos y responsabilidades de los consumidores y las empresas.（欧洲议会制定的消费者权益保护'codigo modelo'是一套规定消费者和企业权利和责任的标准。）

8. El Código Modelo de la OMS para la Regulación de los Medicamentos es una herramienta para garantizar la calidad y la seguridad de los medicamentos en todo el mundo.（世界卫生组织的药物监管'codigo modelo'是确保全球药品质量和安全的工具。）

9. El Código Modelo de Ética de la AIPLA es un conjunto de principios y directrices para la conducta ética de los abogados de propiedad intelectual.（AIPLA的道德行为'codigo modelo'是知识产权律师道德行为准则的一套原则和指南。）