'contratacion nacional'是西班牙语,翻译成中文是“国内采购”。
这个词语主要是指政府在采购公共物资、工程和服务时优先选择本国企业或本国商品的政策。这种政策通常是为了保障国内产业的利益,促进本国经济的发展。
以下是9个含有'contratacion nacional'的例句:
1. El gobierno ha establecido políticas de contratación nacional para proteger a la industria nacional.
(政府已经制定了国内采购政策以保护国内工业。)
2. La ley de contratación nacional exige que las empresas extranjeras que deseen operar en el país utilicen materias primas y mano de obra local.
(国内采购法要求希望在国内经营的外国企业使用当地的原材料和劳动力。)
3. La contratación nacional ha dado lugar a un aumento de los precios de los productos en el mercado interno.
(国内采购政策导致国内市场产品价格上涨。)
4. El gobierno ha sido criticado por la politización de la contratación nacional.
(政府因国内采购政策的政治化而受到批评。)
5. La contratación nacional puede ser beneficiosa para la economía del país, pero también puede limitar la competencia y la innovación.
(国内采购政策对国家经济有益,但也可能限制竞争和创新。)
6. Las empresas locales han salido beneficiadas gracias a la política de contratación nacional.
(由于国内采购政策,本地企业受益。)
7. La contratación nacional también se aplica en el sector salud, donde se da preferencia a los productos y servicios de origen nacional.
(国内采购政策在医疗保健领域也适用,国内产品和服务得到优先考虑。)
8. Algunos países han sido multados por la OMC por discriminar a las empresas extranjeras a través de su política de contratación nacional.
(一些国家因通过国内采购政策歧视外国企业而受到世贸组织的罚款。)
9. La contratación nacional no necesariamente beneficia a todos los sectores de la economía por igual.
(国内采购政策并不一定对所有经济部门都有同样的好处。)
评论列表