dano oculto是什么意思 dano oculto的读音、翻译、用法

'dano oculto'是葡萄牙语，中文翻译为“隐藏损害”。它通常用于法律和合同方面，指因为某些原因，未能在购买合同签订时被察觉到的损害。

例句：

1. O vendedor de imóveis não divulgou o dano oculto da fundação da casa. (房地产销售人员未透露房屋基础的隐藏损害。)

2. O contrato de compra e venda de carro não incluiu nenhuma cláusula sobre dano oculto. (汽车购买合同中没有任何关于隐藏损害的条款。)

3. Quem paga pelo dano oculto descoberto após a compra? (在购买后发现隐藏损害的损失由谁承担？)

4. A seguradora se recusou a cobrir o dano oculto do edifício. (保险公司拒绝赔偿建筑的隐藏损害。)

5. Foi descoberto um dano oculto na tubulação de água da casa. (发现房屋的水管中有隐藏的损害。)

6. O comprador exigiu indenização pelo dano oculto do produto. (购买者要求就产品的隐藏损害获得赔偿。)

7. O juiz determinou que o vendedor era responsável pelo dano oculto. (法官判定销售人员应该对隐藏损害负责。)

8. As partes concordaram em inspecionar a propriedade em busca de dano oculto. (双方同意检查物业以发现隐藏损害。)

9. O contrato de locação inclui uma cláusula sobre dano oculto durante a devolução da propriedade. (租赁合同包括了在归还物业时出现的隐藏损害条款。)