derechos residuales de autor是什么意思 derechos residuales de autor的读

'derechos residuales de autor'是西班牙语。它的中文翻译是“版权剩余权利”，指在原版权持有人死亡或版权期限结束后，版权法律规定的保护期内，其作品所产生的剩余收益的分配权利。

例句：

1. Los derechos residuales de autor son aquellos que se generan después de la expiración del plazo de protección legal del derecho de autor.（版权剩余权利是指在版权保护期限结束后所产生的收益分配权。）

2. Los derechos residuales de autor son una fuente importante de ingresos para los herederos del autor.（版权剩余权利对作者的继承人来说是一种重要的收入来源。）

3. Los derechos residuales de autor se pueden transferir a cualquier persona mediante un contrato escrito.（版权剩余权利可以通过书面合同转让给任何人。）

4. El autor puede conceder los derechos residuales de autor a un tercero en su testamento.（作者可以在遗嘱中将版权剩余权利授予第三方。）

5. El derecho de cobrar royalties es uno de los derechos residuales de autor.（收取版税的权利是版权剩余权利的一种。）

6. Los derechos residuales de autor son una fuente de ingresos para los herederos del autor, incluso después de su muerte.（版权剩余权利是作者死后继承人的收入来源。）

7. La distribución de los derechos residuales de autor se rige por las leyes de propiedad intelectual.（版权剩余权利的分配受知识产权法律的规管。）

8. Si el autor no especifica el destino de los derechos residuales de autor en su testamento, éstos pasarán a sus herederos legales.（如果作者在遗嘱中未指定版权剩余权利的去向，这些权利将归其合法继承人所有。）

9. Los derechos residuales de autor pueden ser una fuente de ingresos muy significativa para los herederos del autor, especialmente si el trabajo ha tenido mucho éxito.（版权剩余权利可以成为作者的继承人的重要收入来源，特别是如果作品非常成功的话。）