sincretismo是什么意思 sincretismo的读音、翻译、用法

'sincretismo'这个词语源于西班牙语。它的常见翻译是"融合"或"同化"，用于描述文化、宗教、哲学方面的融合和交汇。它可用于表达两种或多种不同文化、传统、信仰或思想的混合和交融的现象。

以下是9个含有'sincretismo'的例句：

1. El sincretismo religioso es común en países donde existe una larga historia de colonización. (西班牙语，宗教融合在存在殖民历史的国家是很常见的。)

2. La música afro-cubana es un ejemplo de sincretismo cultural. (西班牙语，古巴非裔音乐是文化融合的例子。)

3. En la religión afro-brasileña, se ve un sincretismo entre el cristianismo y las creencias africanas. (西班牙语，在巴西非洲教派中，可以看到基督教和非洲信仰的融合。)

4. El sincretismo de la filosofía occidental y oriental se puede encontrar en muchas obras de arte modernas. (西班牙语，西方和东方哲学的融合可以在许多现代艺术作品中找到。)

5. La gastronomía peruana es un ejemplo de sincretismo culinario. (西班牙语，秘鲁美食是烹饪文化融合的例子。)

6. En México, la religión católica y los rituales indígenas han formado un sincretismo único. (西班牙语，在墨西哥，天主教和原住民仪式形成了独特的文化融合。)

7. En la danza folclórica boliviana, se puede observar un sincretismo entre las tradiciones indígenas y españolas. (西班牙语，玻利维亚民间舞蹈中，可以观察到印度传统和西班牙文化的融合。)

8. En la literatura brasileña, el movimiento literario del Modernismo es un ejemplo de sincretismo cultural. (西班牙语，巴西文学中的现代主义运动是文化融合的例子。)

9. El arte barroco en Latinoamérica es un ejemplo de sincretismo artístico entre las culturas indígenas y europeas. (西班牙语，拉美巴洛克艺术是印度文化和欧洲文化艺术融合的例子。)