'ponzonoso'这个词语来源于西班牙语,常见的翻译为“沉闷的、呼吸困难的”。
这个词语通常用来形容空气或者环境的质量,表示空气质量差,呼吸不畅的状态。例如:
1. El aire está muy ponzonoso en esta ciudad. (这个城市的空气质量很差。)
2. Me siento ponzonoso después de pasar tanto tiempo en la fábrica. (在工厂待了那么久后,我感到呼吸困难。)
3. No puedo dormir bien debido al ambiente ponzonoso en mi habitación. (由于房间空气质量不好,我睡不好觉。)
4. Después de la lluvia, el aire se volvió un poco ponzonoso. (下雨之后,空气变得有些沉闷。)
5. Esta zona de la ciudad es muy ponzonosa debido a la contaminación. (由于污染,这个城市的这个区域空气质量很差。)
6. Siempre me siento ponzonoso en la sala de espera del hospital. (在医院候诊室里,我总是感到呼吸困难。)
7. Los trabajadores de la mina enfrentan un ambiente extremadamente ponzonoso todos los días. (矿工每天都面临着极其沉闷的工作环境。)
8. El doctor me recomendó alejarme de las zonas ponzonosas para mejorar mi asma. (医生建议我远离空气质量差的地方,以改善我的哮喘症状。)
9. Después de la quema de la basura, el aire se volvió ponzonoso en el vecindario. (垃圾燃烧后,这个社区的空气质量变得很差。)
评论列表