这个词语来源于西班牙语,意思是“没有规则没有例外”。
这个词语通常用来表示在一般情况下某个规则是普遍适用的,但是在某些特殊情况下可能会有例外。它常常用于法律、政治、经济等领域。
下面是9个含有这个词语的例句:
1. En la mayoría de los casos, los estudiantes tienen que asistir a todas las clases. Pero hay ocasiones en las que se hace una excepción.(在大多数情况下,学生必须参加所有的课程。但是有时会有例外。)
2. La ley prohíbe el uso de teléfonos móviles en el trabajo, pero hay una excepción para los trabajos que involucran llamadas importantes. (法律禁止在工作中使用手机,但是对于涉及重要电话的工作有例外。)
3. En este restaurante se cobra un cargo adicional por las bebidas, pero el agua es una excepción. (这家餐厅为饮料收取额外费用,但是水是例外。)
4. En general, las tiendas cierran a las 8 de la noche, pero durante las vacaciones hay una excepción y cierran más tarde.(一般来说,商店在晚上8点关门,但是在假期期间有例外,会关门得更晚。)
5. La mayoría de los empleados tienen que trabajar de lunes a viernes, pero algunos tienen horarios de trabajo diferentes debido a sus necesidades personales. (大多数员工必须在周一到周五工作,但是有些人由于个人需求有不同的工作时间。)
6. El jefe es muy estricto con los plazos de entrega, pero a veces hace una excepción si hay una buena razón. (老板很严格地遵守交货期限,但是如果有足够的理由,有时会有例外。)
7. En general, la empresa no permite que los empleados trabajen desde casa, pero hay una excepción para aquellos que tienen que cuidar a sus hijos. (一般情况下,公司不允许员工在家工作,但是对于那些必须照顾孩子的员工有例外。)
8. El museo cobra una tarifa de entrada, pero hay una excepción para los estudiantes universitarios que muestran su identificación. (博物馆收取门票费,但是对于出示身份证明的大学生有例外。)
9. Los perros no suelen estar permitidos en el parque, pero hay una excepción para los perros de asistencia. (狗通常不被允许进入公园,但是对于辅助狗有例外。)
评论列表