'me amartelare'是葡萄牙语中的词语,意为“我会烦你的”,是一句表达不满或生气的话。该词语通常用于口语中,而且带有明显的情感色彩。
例句:
1. Me amartelare com as suas mentiras. (我会因为你的谎言而生气。)
2. Não me amartelare com essas coisas. (别再拿那些事来烦我。)
3. Se você não me ajudar, eu vou amartelar você. (如果你不帮我,我会烦你。)
4. Não precisa me amartelar com isso. (没必要拿这事来烦我。)
5. Se você continuar assim, eu vou te amartelar. (如果你这么做下去,我会烦你的。)
6. Não me amartelare com essas bobagens. (别再拿那些无聊的事来烦我。)
7. Me amartelou tanto que eu tive que desligar o telefone. (他烦了我很久,我只好挂断电话。)
8. Não precisa me amartelar, eu já entendi. (没必要再烦我了,我已经明白了。)
9. Se você continuar assim, eu vou acabar amartelando você. (如果你继续这样,我最终会烦你的。)
评论列表