'aparato del gobierno'这个词语源自于西班牙语。它的常见翻译是“政府机构”,是指负责管理和监督国家事务的政府部门和机构的总体称呼。在使用时,可以说“el aparato del gobierno”或者简单地称之为“el gobierno”。
以下是使用这个词语的9个例句:
1. El aparato del gobierno está trabajando duro para mantener la estabilidad económica del país.(政府机构正在努力维护国家的经济稳定。)
2. Es necesario fortalecer el aparato del gobierno para garantizar el desarrollo sostenible del país.(必须加强政府机构,才能保证国家可持续发展。)
3. El presidente ha anunciado cambios significativos en el aparato del gobierno en respuesta a las demandas de la sociedad.(总统宣布在政府机构方面进行重大改革,以回应社会的要求。)
4. El aparato del gobierno local está trabajando en estrecha colaboración con las organizaciones de la comunidad para resolver los problemas de la vivienda.(地方政府机构正在与社区组织密切合作,解决住房问题。)
5. Una de las principales funciones del aparato del gobierno es velar por el bienestar y la seguridad de los ciudadanos.(政府机构的主要职责之一是保障公民的福祉和安全。)
6. El aparato del gobierno está comprometido en promover la transparencia y la rendición de cuentas en la gestión pública.(政府机构致力于促进公共管理的透明度和问责制。)
7. El aparato del gobierno ha establecido un plan integral para la prevención y control de la pandemia del COVID-19.(政府机构制定了一项全面的预防和控制COVID-19疫情的计划。)
8. La eficiencia del aparato del gobierno es fundamental para el progreso y la estabilidad de la nación.(政府机构的效率对国家的进步和稳定至关重要。)
9. El aparato del gobierno debe trabajar en estrecha colaboración con el sector privado y la sociedad civil para promover el desarrollo económico y social del país.(政府机构必须与私营部门和社会组织紧密合作,促进国家的经济和社会发展。)
评论列表