merito probatorio是什么意思 merito probatorio的读音、翻译、用法

'merito probatorio'是西班牙语单词，翻译成中文是“证明效力”。

这个词语在法律界中比较常见，指的是证据的可信度、证明力或者证据的评价标准。在判断案件中，法官或者评审团需要根据证据的证明力来作出判决或者评定。'merito probatorio'是用来评估证据的可信度或证明力的标准。

以下是9个含有'merito probatorio'的例句：

1. El juez debe evaluar el mérito probatorio de las pruebas presentadas por las partes. (法官必须评估各方提交证据的证明力。)

2. La falta de mérito probatorio de una prueba puede llevar a su inadmisibilidad. (证据的证明力不足可能导致其不可接受。)

3. El perito presentó un informe técnico que fue valorado en su mérito probatorio. (鉴定人提交了一份技术报告，其证明力得到了评估。)

4. La prueba fue excluida del juicio porque carecía de mérito probatorio. (证据因证明力不足而被排除在审判之外。)

5. El fiscal cuestionó el mérito probatorio de las pruebas presentadas por la defensa. (检方质疑辩方提交证据的证明力。)

6. El juez valoró el mérito probatorio de las pruebas y decidió absolver al acusado. (法官评估了证据的证明力，并决定宣判被告无罪。)

7. La defensa argumentó que el testimonio del testigo carecía de mérito probatorio. (辩方主张证人证言缺乏证明力。)

8. La evidencia presentada por la policía fue cuestionada por su mérito probatorio. (警方提交的证据因证明力存在问题而受到质疑。)

9. El abogado de la defensa solicitó una revisión del mérito probatorio de la prueba presentada por la fiscalía. (辩方律师请求重新评估检方提交证据的证明力。)