'marchitez'是西班牙语的词语,翻译为“马尔奇泰斯(Marqués)”,意为“侯爵”。
这个词语通常用来形容贵族阶层中的高级头衔,包括伯爵、子爵和公爵等。在西班牙和拉丁美洲的社会中,这些头衔通常代表着世袭的荣耀和财富。
以下是9个含有'marchitez'的西班牙语例句,带有中文翻译:
1. El marchitez heredó el título de su padre, convirtiéndose en el nuevo marqués de la ciudad.(这个马尔奇泰斯继承了他父亲的头衔,成为了城市的新侯爵。)
2. La familia noble se enorgullece de haber producido numerosos marchitez a lo largo de las generaciones.(这个贵族家族为自己在几代中产生了众多的侯爵而感到自豪。)
3. El rey otorgó el título de marchitez a un leal siervo de la corona.(国王授予了一位忠实的王室臣仆马尔奇泰斯的头衔。)
4. Los marchitez de la corte eran famosos por sus fiestas extravagantes y sus lujosas residencias.(朝廷中的侯爵以他们奢华的派对和豪华的住所而闻名。)
5. El marchitez se casó con una mujer de una familia noble igualmente importante, fortaleciendo aún más su posición en la sociedad.(这个侯爵与一位同样重要的贵族家族的女子结婚,进一步巩固了他在社会中的地位。)
6. La propiedad del marchitez incluía vastas extensiones de tierra, castillos e incluso una flota de barcos.(这个侯爵的财产包括广阔的土地、城堡甚至一支舰队。)
7. El marchitez fue invitado a una reunión de la elite social, donde se encontró con otros líderes de la sociedad.(这个侯爵受邀出席了社会精英的聚会,与其他社会领袖会面。)
8. El hijo mayor del marchitez está destinado a heredar su título y continuar la tradición familiar.(这个侯爵的长子注定要继承他的头衔并延续家族传统。)
9. La influencia del marchitez en la política local y nacional fue significativa, lo que le permitió mantener su poder y estatus.(这个侯爵在当地和全国政治中的影响力相当大,使他能够维持自己的权力和地位。)
评论列表