oath of allegiance在英语中代表"法"的意思,作为名词时有"忠诚宣誓"的意思,发音音标为[oathofallegiance],在英语中以名词出现较多,在《英国翻译词典》中,共找到99个与oath of allegiance相关的例句。
Oath of allegiance的词典翻译
1.法
例句:Barons had to swear an oath of allegiance to the king. (贵族须宣誓效忠国王。)
2.忠诚宣誓
例句:The Feds want her on the stand, under oath. (联调局想让她出庭宣誓作证 The Feds want her on the stand, under oath.)
用法及短语
oath of allegiance一般作为名词使用,如在in allegiance to(忠于,献身于…)、oath(誓言 )、on oath(发誓, 在誓言的约束下\n[法] 发誓)等常见短语中出现较多。
in allegiance to | 忠于,献身于… |
oath | 誓言 |
on oath | 发誓, 在誓言的约束下\n[法] 发誓 |
dual allegiance | 双重忠贞 |
double allegiance | 双重效忠 |
divided allegiance | 不完全忠诚,一仆侍二主 |
forsake allegiance to | 背叛… |
give allegiance to | 忠诚于 |
natural allegiance | [法] 对祖国的忠诚 |
例句
1. We all gladly took the oath. (翻译:We all gladly took the oath.)
2. Now, of course there is a certain degree of ethnic allegiance, but not entirely. (翻译:当然,一些人只把选票投给来自本地区的选手,但并非完全如此 )
3. Our allegiance remains with Spain. (翻译:为西班牙效忠 Our allegiance remains with Spain.)
4. Are you now ready to swear the oath? (翻译:你准备好要宣誓了吗 Are you now ready to swear the oath?)
5. And I cannot, I will not spit on the graves of our dead martyrs by swearing an oath of allegiance to the British Crown! (翻译:我不能 也不会 宣誓效忠英国国王 这等于是朝烈士的坟上吐口水)
6. The oath I made to Kriemhild is older than the oath between myself and you! (翻译:克里米尔特和我立下的誓言,比你跟我女儿的婚约还要早!)
7. So, Mr. Collins is asking us to accept an oath of allegiance to a foreign king and the partition... (翻译:柯林斯先生现在要大家 向外国国王宣誓效忠 还造成国家分裂)
8. Allegiance to chiefs was a fundamental of Polynesian culture. (翻译:效忠首领是波利尼西亚人最基本的文化。)
9. Your strongest allegiance is to your own cupidity. (翻译:你对贪婪的忠诚才是最坚定的。)
10. I swore an oath to keep it secret. (翻译:我发了誓要保守这秘密 {\fs12\fscy100\1cH00FFFF}I swore an oath to keep it secret.)
11. See beyond this irrational allegiance to flesh and blood. (翻译:超脱于 对血肉之躯非理性的盲从 他能够看到)
12. For that to happen, Lee had to take a notarized oath of allegiance to the Union. (翻译:只是要想得到豁免之前,李就不得不想一想当初自己对联盟军效忠的誓言。)
13. Last fall, on his 60th birthday, Dr. McRobbie took the oath of allegiance as an American citizen, along with his three grown children. (翻译:在去年秋天他xx岁生日的时候,麦克罗比博士和他的三位已成年的孩子一起宣誓成为了美国公民。)
14. Each one of us swore an oath of allegiance to the Irish Parliament of 1919. (翻译:我们每个人都宣过誓 效忠xx年的爱尔兰议会)
15. He abjured his allegiance to the king. (翻译:他发誓不再效忠国王。)
评论列表