poetic image是什么意思 poetic image的中文翻译、读音、例句

poetic image的意思是"诗体意象、诗意象"，其次还有"诗歌意象"的意思，在线读音是[poeticimage]，在英语中以名词出现较多，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到29个与poetic image相关的例句。

Poetic image的中文翻译

1.诗体意象

例句:It certainly creates an image. (那案子的确挺深刻 {\3cH000000}It certainly creates an image.)

2.诗意象

例句:You are an image to these people. (你对他们来说只是偶像，是一件物体 You are an image to these people.)

3.诗歌意象

例句:Charmingly poetic. Here it's decadent. (非常迷人的有诗意的东西 在这里会被看做是颓废的)

4.网络、诗歌意象

例句:Image coming through now, Sir. (翻译:视频正在传送 长官 Image coming through now, sir.)

用法及短语

poetic image一般作为名词使用，如在poetic(诗的 )、poetic diction(诗歌语言)、poetic drama(诗剧)等常见短语中出现较多。

例句

1. Charmingly poetic. Here it's decadent. (翻译:非常迷人的有诗意的东西 在这里会被看做是颓废的)

2. Image coming through now, Sir. (翻译:视频正在传送 长官 Image coming through now, sir.)

3. The image you create is not of colour. (翻译:你们拍出来的照片是没有颜色的 The image you create is not of colour.)

4. Mm, possibly something a bit more poetic? (翻译:也许取个诗意一点的名字 Mm, possibly something a bit more poetic?)

5. The image of that is just extraordinary. (翻译:那个影像真是太特别了 The image of that is just extraordinary.)

6. And judging by the deterioration of this image, (翻译:而从这张照片的褪色程度来看 And judging by the deterioration of this image,)

7. I had this image of myself. (翻译:我经常想象 I had this image of myself.)

8. Image Metrics is a markerless, performance-driven animation company. (翻译:Image Metrics是一家追求高效动画的公司。)

9. Redecorated? Why would you do that? (翻译:我们得展现出好的一面 We wanted to project the right image.)

10. Both technical command and poetic lyricism need to be cultivated. (翻译:技巧的娴熟运用和诗意的抒情都需要培养。)

11. The way you talked was, like, poetic. (翻译:Did you just... {\fnMicrosoft YaHei\fs15\bord1\shad0\3aHCC\b0}说话的方式 就像个诗人 {\fnMS Reference Sans Serif\fs12\bord1\shad0\3aHCC\b0}The way you talked was,like, poetic.)

12. This man controlled the image he presented to the world. (翻译:这人非常注意自己的外表 This man controlled the image he presented to the world.)

13. A son to be the living image of his father. (翻译:一个传承其父亲血脉的儿子 A son to be the living image of his father.)

14. Good, but what kind of image? (翻译:but what kind of image? 很好，但具体是什么意象呢？)

15. When I say poetic, I just mean language at its most condensed, like a song lyric, a poetic puzzle to be unlocked and unpacked. (翻译:我说的诗意， 意思是语言是浓缩的， 就像一首抒情歌， 像一个有待被解开的诗意的谜题。)