ratherthan是什么意思 ratherthan的中文翻译、读音、例句

我会为你提供如下信息：

1.定义：rather than是一个连接词组，表示在两个或更多的选择或动作之间作出选择或选择某种做法。

2.用法：连接两个或更多的单词、短语或从句，通常放在句子中间或在句子末尾。

3.语法：连接动词时，rather than通常用于否定句和疑问句中，表示“不是..而是...”；连接名词时，rather than表示“与其……不如……”；连接形容词或副词时，rather than表示“相比之下，更是……”。

4.常见搭配：

- rather than + 动词原形

- rather than + 名词短语

- rather than + 形容词

- rather than + 副词

5.中英例句：

- I decided to stay home rather than go out with my friends tonight.（我决定今晚待在家里，而不是跟朋友出去。）

- I would rather die than betray my country.（我宁可死也不愿背叛我的国家。）

- She chose to study abroad rather than stay in her hometown for college.（她选择出国留学，而不是留在家乡上大学。）

- I’d rather walk than take the bus.（我宁可走路也不坐公交。）

- He is saving money to travel the world rather than buy a new car.（他在攒钱去环游世界，而不是买一辆新车。）

综上所述，rather than是英语中常用的连接词组，常用于连接动词、名词、形容词或副词，并在句子中发挥重要的转折作用。

读音：/ˈræðərˌðæn/

中文翻译：比起；而不是

例句：

1. I would rather stay home and read a book than go out to a party. (我宁愿呆在家里看书，而不是去参加派对。)

2. Rather than buying a new car, I decided to save money and buy a used one. (我决定省钱买一辆二手车，而不是买一辆新车。)

3. I prefer to eat fruits rather than junk food. (我喜欢吃水果，而不是垃圾食品。)

ratherthan在中文中有"而不是、网络"的意思，还有而不的意思，发音是[ratherthan]，ratherthan来源于英语，在《英语汉语大辞典》中，共找到41个与ratherthan相关的例句。

Ratherthan的翻译

1.而不是

例句:Instead, the social and demographic aspects of farming, ratherthan its productivity, may have been essential to its emergence and spread. (农业兴起与传播的关键在于社会与人口学方面的优势。)

2.网络

例句:Ratherthan just confining research opportunities to a select few, Googleexpects all engineers to be engaged in the innovation process. (而不是仅仅局限于研究的机会，有选择的几个，谷歌希望所有的工程师从事创新的进程。)

3.而不

例句:It was right in Iraqtoorganise elections ratherthan impose a strongman. (在伊拉克组织大选而不是强加一个政治强人也是没错的。)

4.宁愿、而不

例句:What our work contributes is that they cantrigger very different attitudes and behaviors just by mentioning time ratherthan money. (翻译:我们的工作的贡献就是他们通过只提到时间而不是金钱能够激发出非常不同的态度和行为。)

例句

1. It was right in Iraqtoorganise elections ratherthan impose a strongman. (翻译:在伊拉克组织大选而不是强加一个政治强人也是没错的。)

2. What our work contributes is that they cantrigger very different attitudes and behaviors just by mentioning time ratherthan money. (翻译:我们的工作的贡献就是他们通过只提到时间而不是金钱能够激发出非常不同的态度和行为。)

3. The law is compensatory ratherthan punitive. (翻译:法律是补偿性的而非惩罚性的。)

4. However, I incline to the idea that the symbols relate to mathematics, ratherthan gastronomy. (翻译:但是，我还是倾向于这些符号 和数学有关 跟烹饪无关)

5. Ratherthan starting with the difficult task of redesigning your application architecture, it's better to first disperse your static content. (翻译:而不是首先是艰巨的任务，重新设计您的应用程序架构，最好先驱散您的静态内容。)