be friendly to是什么意思 be friendly to的中文翻译、读音、例句

1. 定义及搭配

"be friendly to" 是指对某人或某物友善或友好。这个短语通常和动词或名词搭配使用，例如：be friendly to someone, be friendly to animals。

2. 语法应用

该短语可以用在不同的时态和语态中，例如：

- 现在进行时：She's being friendly to her new classmates.

- 一般现在时：He always tries to be friendly to everyone at work.

- 被动语态：The stray cat was being friendly to us and we decided to take her home.

3. 文化背景

"be friendly to" 这个短语的使用有时需要考虑文化背景。在一些国家，例如日本，人们更注重保持礼貌，特别是对待陌生人。因此，问候和礼貌用语在社交交往中非常重要。另一方面，在一些国家，例如美国，人们更注重友善和亲密感，尤其是在职场中，通常更注重建立与同事之间的良好关系。

以下是五个中英例句：

1. 他对我们所有人都很友善。（He is friendly to everyone of us.）

2. 在动物园里，我们应该对动物保持友好态度。（We should be friendly to animals in the zoo.）

3. 如果你对别人友好，他们会对你更加友好。（If you are friendly to others, they will be more friendly to you.）

4. 在接待客人时，你需要非常礼貌和友善。（You need to be very polite and friendly when receiving guests.）

5. 在美国，人们很注重建立良好的工作关系，所以你需要对同事保持友好和热情。（In the United States, people place a high importance on building good work relationships, so you need to be friendly and enthusiastic towards your colleagues.）

be friendly to的意思是“对...友好”，指对某人或某物表现出友好的态度和行为。

中文翻译：对...友好

读音：[biː ˈfrendli tuː]

例句：

1. I always try to be friendly to my neighbors.

我总是尽量对我的邻居友好。

2. You should be friendly to everyone, regardless of their background.

你应该对每个人都友好，不论他们的身世。

3. The teacher is always friendly to her students.

那位老师总是对她的学生很友善。