tiptoe是什么意思 tiptoe的中文翻译、读音、例句

词义：tiptoe意为“脚尖”，是指在行走时只用脚尖着地的方式。

词性：tiptoe是一个名词和动词，作名词时表示“脚尖”，作动词时表示“踮起脚尖行走”。

词组搭配：常见的词组有：on tiptoe（踮起脚尖），walk on tiptoe（踮着脚尖走），tiptoe around（绕路走），tiptoe to do sth.（踮着脚尖去做某事）等。

短语：tiptoe还有一些常见短语，如：tiptoeing silence（踮着脚尖的安静），tiptoe through the tulips（小心翼翼地走过鲜花），tiptoe around (绕路走)等。

发音拼写：tiptoe的发音为英 ['tɪptəʊ]，美 ['tɪp'to]，拼写为t-i-p-t-o-e。

以下是5个中英例句：

1. She tiptoed across the room so as not to wake the baby. 她踮着脚尖穿过房间，以免吵醒孩子。

2. He walked on tiptoe so as not to be heard by his father. 他踮着脚尖走路，以免被父亲听到。

3. She tiptoed over to the door and opened it quietly. 她踮着脚走到门边，悄悄地把门打开了。

4. The cat walked on tiptoe, trying to catch the mouse. 猫踮着脚尖行走，试图捉住老鼠。

5. The ballerina danced on tiptoe, performing a graceful ballet. 芭蕾舞者踮着脚尖跳舞，表演出优美的芭蕾舞。

中文翻译：踮着脚走，小心翼翼地走

读音：/ˈtɪpˌtoʊ/

例句：

1. She tiptoed into the room so as not to wake up the sleeping baby.（她踮着脚走进房间，以免吵醒正在睡觉的宝宝。）

2. The burglars tiptoed across the lawn in the dead of night.（盗贼们在深夜里踮着脚悄悄地穿过草坪。）

3. The guests tiptoed out of the room so as not to disturb the presenter who was still speaking on the stage.（来宾踮着脚走出房间，以免打扰还在讲台上讲话的主持人。）

tiptoe通常被翻译为"踮着脚走、翘首盼望着"的意思，在英美地区还有"站着"的意思，发音是['tiptәu]，tiptoe来源于英语，在《英汉百科词典》中，共找到32个与tiptoe相关的句子。

Tiptoe的中文翻译

1.踮着脚走

例句:Night's candles are burnt out, and jocund day Stands tiptoe on the misty mountain tops. (夜晚的星星已消逝，愉悦的白昼在迷蒙的山巅踮著脚等候。)

2.翘首盼望着

例句:The uncivil little thing stood on tiptoe, and whispered a sentence in Heathcliff's ear. (这个没礼貌的小东西踮起了脚尖，对着希刺克厉夫的耳朵小声说了一句话。)

3.站着

例句:We crawl out of here like gophers to tiptoe through all that rubble up above? (像地鼠一样爬出去 小心翼翼扒开头顶的碎石？)

4.踮着脚、站着

例句:What are you gonna do, tiptoe through the tulips down there at the draft board? (翻译:你打算怎么做， 蹑手蹑脚穿过的郁金香 那里在董事会草案？)

用法及短语

tiptoe一般作为副词、名词、形容词、动词使用，如在on tiptoe(踮脚)、tiptoe into(踮着脚尖走进…)、stand on tiptoe([体]足尖站立; 踮足而立; 踮; 企)等常见短语中出现较多。

例句

1. We crawl out of here like gophers to tiptoe through all that rubble up above? (翻译:像地鼠一样爬出去 小心翼翼扒开头顶的碎石？)

2. What are you gonna do, tiptoe through the tulips down there at the draft board? (翻译:你打算怎么做， 蹑手蹑脚穿过的郁金香 那里在董事会草案？)

3. Night's candles are burnt out. The jocund day stands tiptoe on mountain tops. (翻译:黑夜的蜡烛已经燃尽， 愉快的白昼踏上了山巅)

4. "Thank you, " she said softly. And she moved forward, right up against him. She went on tiptoe and looped her arms around his neck. (翻译:“谢谢，”她温柔说。走到他的面前。她踮起脚尖，把她的胳膊套在他的脖子上。)

5. Shrimps standing on elegant tiptoe fastidiously select the particles that appeal to them (翻译:虾用脚尖优雅地站着, 很挑剔的选择最吸引它们的食物)

6. He glided to the one window of the hut, raised himself on tiptoe, and stole a glance within. (翻译:他溜到小屋的一个窗口，踮起脚尖，偷偷地看了里面一眼。)

7. Be on the tiptoe of expectation is broad the reader is chance with this, be thrown in the cavalcade of searcher to come eagerly. (翻译:殷切期望广大读者以此为契机，踊跃投入到探索者的行列中来吧。)

8. Keep steps in courge, like before. In the moment on tiptoe, see sunflowers are striving to stretch wattles towards the forbear and adamancy of the sky. (翻译:勇敢走吧，就像以前那样，在踮起脚尖的一瞬间，看到向日葵努力伸展拔节向着天际的隐忍与坚强。)

9. The trees like the longings of the earth standa-tiptoe to peed at the heaven. (翻译:群书好像在表达大地的渴望似的点着脚尖，向天空窥探。)

10. Gerasim opened one blind, and went out of the room on tiptoe. (翻译:格拉西姆打开一扇护窗板，踮着足走出了书斋。)

11. Assistant therapic effect of the botulinum toxin A on tiptoe after cerebral palsy (翻译:肉毒杆菌毒素A辅助治疗小儿脑瘫尖足疗效分析)

12. She leaned her bike against the stone wall and stood on tiptoe to peer over it. (翻译:她把自行车靠在石墙上，然后踮起脚从墙头望过去。)

13. I won't make a sound. I promise I'll tiptoe. (翻译:иぃ穦羘臫 и玂靡и穦読帝竲ǐ籼)

14. Hafen. 'But it would be a boring world if we always had to tiptoe around, being kind. (翻译:你可以问这三个问题，但如果大家都小心翼翼地当好人，这个世界就会变得很无聊。)

15. The trees like the longings of the earth standa-tiptoe to peed at the heaven. (翻译:群书好像在表达大地的渴望似的点着脚尖，向天空窥探。)

近义词&反义词

tiptoe作为副词、名词、形容词、动词的时候，其近义词以及反义词有p、tiptoed/i、tiptoeing/s、tiptoes/d、tiptoed/3、tiptoes等。