我很乐意帮助您解释“debrief”的含义和用法,详情如下:
1. 定义与解释:
“Debrief”一般指对某次活动、任务、事件或者行动进行详细询问或者评估,以从中获取信息或者经验教训。通常情况下,这个过程是由某个领导或者负责人主持,对相关人员进行一对一或者小组的交流,目的是梳理信息、总结经验教训、提高成效。
2. 用法和范围:
“Debrief”这个单词或缩写词在军事、安全、警察等领域中被广泛使用,通常用于评估、审查或者改进某个任务或者行动的计划、执行和结果。此外,在商业、教育、科研等领域,也可以用“debrief”来指一些会议、访谈、调查等形式,以收集反馈、总结经验和改进流程。
3. 具体例句:
中文翻译:
(1)解散前,我们需要对这个项目进行一次详细的“debriefing”。
英文原句:Before we disband, we need to have a detailed debriefing of this project.
(2)他们的任务失败后,将会有一次“debrief”来总结教训和提高下一步的成效。
英文原句:After their mission fails, there will be a debrief to learn from the experience and improve for the next step.
(3)每个员工在完成任务后,都需要参加“debriefing”来分享和反馈。
英文原句:Every staff member is required to attend debriefing sessions after completing tasks to share and give feedback.
(4)去年的“debrief”表明,我们需要更多的投入和资源来改善客户的满意度。
英文原句:Last year's debrief highlighted the need for more investment and resources to improve customer satisfaction.
(5)在教学评估“debrief”中,我们可以了解到学生的学习进度和寻找改进的机会。
英文原句:In the teaching evaluation debrief, we can learn about student progress and look for opportunities for improvement.
翻译:回顾;复盘;分析
读音:[diːˈbriːf]
例句:
1. After the training session, we will debrief and discuss what we have learned.
翻译:培训结束后,我们会进行回顾和讨论我们所学的内容。
2. The detective team must debrief after each case to identify any areas that need improvement.
翻译:侦探团队必须在每个案件之后进行复盘,以确定需要改进的地方。
3. The debriefing process allows us to learn from our mistakes and make better decisions in the future.
翻译:复盘过程可以使我们从错误中学习,并在未来做出更好的决策。
debrief在英语中代表"询问、报告执行任务情况"的意思,其次还有"述职"的意思,发音是[di:'bri:f],debrief是一个英语名词,在《英英汉-英英汉词典》中,共找到35个与debrief相关的句子。
Debrief的翻译
1.询问
例句:I've been cleared to debrief you because your consciousness of the gravity of this situation may increase your motivation to complete. (我查问你... 因为你对形势严重性有更深的了解 才会确保你更好地完成任务)
2.报告执行任务情况
例句:Hey, kid, just save it for the debrief. (嘿 小伙子 留到汇报的时候再说吧 Hey, kid, just save it for the debrief.)
3.述职
例句:London wants you to debrief them on what went down with MI6. (伦敦方面想让你汇报一下MI6所发生的事情)
4.听取报告、述职
例句:You are to stand down, proceed to the consulate, and present yourself for exfil and debrief. (翻译:你现在不要采取行动,现在就去领事馆 向exfil汇报情况,承认所作所为)
例句
1. London wants you to debrief them on what went down with MI6. (翻译:伦敦方面想让你汇报一下MI6所发生的事情)
2. You are to stand down, proceed to the consulate, and present yourself for exfil and debrief. (翻译:你现在不要采取行动,现在就去领事馆 向exfil汇报情况,承认所作所为)
3. Now, we've all read your debrief from Germany, so today we just have a few more questions... (翻译:我们都读过你在德国的汇报 所以今天我们就问些问题...)
4. Harvey: But first we'll debrief over lunch. Come on, I'll carry you to the car! (翻译:哈维:我们先利用午餐时间来减减压。来吧,让我搀扶你上车吧。)
5. They will also lead the debrief on the Sarah Kay murder. (翻译:他们也将负责莎拉·凯伊案的进程汇报 They will also lead the debrief on the Sarah Kay murder.)
6. The second step to this, which is critical, is we take these teams out immediately and debrief them. (翻译:这里的第二步,非常关键, 我们马上请这些团队出来, 听他们汇报。)
7. During a debrief, Carrie mentions Abu Nazir's name out of the blue. (翻译:那天简报的时候 Carrie突然就提起Abu Nazir的名字)
8. So would you please, pretty please, get into the car and debrief me on your mission? (翻译:所以请你 诚挚的请你 到车上来 给我报告任务的进展)
9. If you even want a chance of keeping your job, you'll get back here now and debrief me on Bauer. (翻译:如果你想要一个保住工作的机会的话, 你最好现在就回来,并向我汇报鲍尔的事情)
10. One more thing... we'd like to bring Will Tippin in for a follow-up on his debrief. (翻译:还有一件事 我们想带威尔迪平进去 针对他的询问汇报做一次追踪调查)
11. Pilgrim was struck by debrief and we had off course (翻译:漫游者号事后检查,发现有点奇怪 ,因为我们偏离了航道)
12. So, I'm going inside and then, we'll debrief, if necessary. (翻译:我现在要进去里面 如果必要 我们会向你报告)
13. Raptors, land your birds, debrief your pilots, and prepare to jump back for the second group of civilians. (翻译:猛禽机 降落 机师报告情况 并准备跳跃回来护送第二波民用船只)
14. - Have you written your debrief? (翻译:你是不是想要问这个 - 任务报告你写好了吗?)
15. Employees not selected will have an opportunity for a debrief as part of their personal development planning . (翻译:落选员工将有机会得到简单的情况介绍,以助于他们将来的发展;)
评论列表