Dream on是一个英语习语,表示一个人的梦想或期望可能不会实现。以下是对这个单词或缩写词的5个方面的说明:
1. 由来:该习语最早出现在xx年的一首摇滚歌曲“Dream On”中,由美国摇滚乐队Aerosmith演唱。
2. 情感色彩:该习语通常用于对某人的期望或梦想缺乏现实性的一种轻蔑、讽刺的态度。有时也可以表示鼓励某人不要放弃他们的梦想。
3. 用法:该习语可以用作单独的动词短语,例如:“You think you can win the lottery? Dream on!”;也可以出现在句子中的结尾,例如:“He thinks he can make it in Hollywood. Dream on!”
4. 同义词:这个习语的同义词包括“forget it”、“no way”、“wishful thinking”等。
5. 衍生词:这个习语可以通过添加其他单词来形成许多衍生词,例如,“Dream on, baby”(婴儿,做梦去吧), “Dream on, sucker”(傻瓜,做梦吧)等。
以下是5个中英文例句:
1. “Do you really think you can win the Nobel Prize with this research? Dream on!” (“你真的以为你可以凭借这项研究赢得诺贝尔奖吗?做梦吧!”)
2. “I’m going to quit my job and become a famous musician.” - “Dream on, buddy.” (“我要辞去工作,成为一名著名的音乐家。” - “做梦去吧,兄弟。”)
3. “I’m going to ask out that supermodel.” - “Dream on, dude. She’s way out of your league.” (“我要约那个超级模特。” - “做梦吧,兄弟。她比你高级多了。”)
4. “I’m going to write a bestselling novel.” - “Dream on, loser. You can't even spell ‘novel’ correctly.” (“我要写一本畅销小说。” - “做梦吧,失败者。你甚至连‘novel’都拼不对。”)
5. “I’m going to marry Ryan Gosling.” - “Dream on, sister. He’s already taken.” (“我要嫁给莱恩·高斯林。” - “做梦去吧,姐妹。他已经被人捷足先登了。”)
dream on的中文翻译为“继续做梦”,读音为/drēm ɑn/,例如:
例句1:You think you can win against me? Dream on.(你以为你能赢我?继续做梦吧。)
例句2:I'm going to be a millionaire someday. Dream on, you'll never make it.(有一天我会成为百万富翁。继续做梦吧,你永远不可能做到。)
dream on通常被翻译为"逍遥游、美梦继续"的意思,作为名词时有"殳冉"的意思,单词读音音标为[dri:m ɔn],dream on常被用作名词,在《大课标百科词典》中,共找到20个与dream on相关的例句。
Dream on的翻译
1.逍遥游
例句:♪ Dreams that you dream... ♪ (Dreams that you dream...)
2.美梦继续
例句:Chanel: This is a total dream come true. (这真是美梦成真 This is a total dream come true.)
3.殳冉
例句:♪ That would be just like A dream come true ♪ (♪ That would be just like A dream come true ♪)
4.痴心妄想、殳冉
例句:♪ Late one night I awoke from a dream (翻译:# Late one night I awoke from a dream)
用法及短语
dream on一般作为名词使用,如在dream(梦)、dream of(梦见,梦想,向往,渴望)、dream on!([网络] 梦想;美梦继续;做梦)等常见短语中出现较多。
dream | 梦 |
dream of | 梦见,梦想,向往,渴望 |
dream on! | [网络] 梦想;美梦继续;做梦 |
in a dream | [网络] 在梦中;有梦成真;梦幻 |
not dream of | 无论如何不会考虑到,决无…之意 |
the dream | 梦 |
to dream | [网络] 做梦;梦想;梦见 |
dream ... up | na. 凭空想出;凭空捏造出\n[网络] 虚构;创造;梦想 |
dream 6800 | DREAM 6800型微处理机 |
例句
1. ♪ That would be just like A dream come true ♪ (翻译:♪ That would be just like A dream come true ♪)
2. ♪ Late one night I awoke from a dream (翻译:# Late one night I awoke from a dream)
3. For me, this is a dream come true. (翻译:this is a dream come true.)
4. ~ I dream of cherry pies ~ (翻译:# I dream of cherry pies # 我梦到樱桃派)
5. I can only dream about it.These dresses are beautiful. (翻译:I can only dream about it. These dresses are beautiful.)
6. ♪ A dream that I could call my own... ♪ (翻译:* A dream that I could call my own...)
7. It is a privilege to dream. (翻译:对做梦来说那可是特权 It is a privilege to dream.)
8. So beautifully you moved it made me dream (翻译:So beautifully you moved it made me dream)
9. # Dream, dream, dream, dream, dream, dream (翻译:* Dream. dream. dream)
10. It was all the same dream, a dream that you had inside a locked room. (翻译:都是同一个梦 It was all the same dream, 一个你深藏已久的梦 a dream that you had inside a locked room.)
11. And the dreams that you dare to dream (翻译:And the dreams that you dare to dream 只要你敢做的梦)
12. Remember your dream is your only scheme (翻译:Remember your dream is your only scheme)
13. And your dream was what then? (翻译:那你那时的梦想是什么 And your dream was what then?)
14. Dressed like a dream your spirits seem to turn about (翻译:Dressed like a dream your spirits seem to turn about)
15. Well, it had to be a dream. (翻译:Well, it had to be a dream.)
评论列表