我可以为您提供关于'sincerely yours'的相关说明和例句。
1. 定义:'sincerely yours'是一个英文书信结束语,用于表达信件作者的真诚和诚挚之意。
2. 含义:'sincerely'的原意是“真诚地”,加上' yours' 表示诚挚的祝福和关注。整个结束语的含义是表达对收信人的真挚感情和最真诚的祝愿。
3. 使用场合:'sincerely yours'通常用于正式场合和商务信函中,表示对收信人的真诚问候和感谢。
4. 替代词:'sincerely yours'可以替换为其他类似的书信结束语,例如:'best regards'、'yours truly'、'faithfully'等等。
以下是5个中英文例句:
1. I hope to hear from you soon. Sincerely yours, John.(我希望很快能收到您的回信。诚挚地,约翰。)
2. Thank you for considering my application. Sincerely yours, Jane.(感谢您考虑我的申请。诚挚地,简。)
3. I appreciate your time and attention. Best regards, Tom. (感谢您的时间和关注。敬礼,汤姆。)
4. Please let me know if you need any further information. Yours truly, Kate. (如果您需要任何进一步的信息,请告诉我。真挚地,凯特。)
5. I look forward to hearing from you soon. Yours faithfully, David. (我期待着很快收到您的回信。忠实地,大卫。)
英文单词"sincerely"是真诚的,而"yours"则表示归你所有,所以"Yours sincerely"的意思就是"真挚地属于你",是用于结束信件的礼貌用语。
中文翻译:真诚地属于你
读音:[sɪn'sɪrli jɔrz]
例句:
1. I look forward to hearing from you soon. Yours sincerely, John. (我期待着尽快收到您的回复。真挚地属于您,约翰。)
2. Thank you for your time and consideration. Yours sincerely, Mary. (感谢您的时间和考虑。真挚地属于您,玛丽。)
sincerely yours在英语中代表"谨上"的意思,其中文解释还有"谨上"的意思,单词读音音标为[sɪnˈsɪəlɪ jɔ:z],sincerely yours在英语中经常以名词形式出现,在《英汉新词词典》中,共找到73个与sincerely yours相关的句子。
Sincerely yours的中文翻译
1.谨上
例句:Sincerely, your right hand man. (真诚的 你得力的兄弟 爱你的 丹尼斯. 许方提)
用法及短语
sincerely yours一般作为名词使用,如在yours sincerely(鄙人, 我)、sincerely(adv. 真诚地)、yours(①你的②你们的 )等常见短语中出现较多。
yours sincerely | 鄙人, 我 |
sincerely | adv. 真诚地 |
yours | ①你的②你们的 |
of yours | 你(们)的;属于你(们)的 |
Yours Ever yours | (熟人之间通信时用于书信末尾署名前的套语)你的永久的朋友 |
Yours Respectfully yours | (信末套语)某某敬上 |
Ever yours | = Yours ever;你永久的朋友[用于书信签名前] |
faithfully yours | 最佳女婿 |
get yours | 受到惩罚;自作自受 |
例句
1. You got to deal with yours. (翻译:You got to deal with yours.)
2. Well, then the job is yours. (翻译:then the job is yours.)
3. Anything you could think of is yours. (翻译:Anything you could think of is yours.)
4. - This is no concern of yours. (翻译:此事与你无关. This is no concern of yours.)
5. "Congratulations," he said sincerely. (翻译:“祝贺,”他真诚地说道。)
6. Sincerely, Mister Michael Bangoora." (翻译:真诚的Michae Bangoora 先生。)
7. And the gold is all yours. (翻译:And the gold is all yours.)
8. Sincerely, William J. Bowerman. (翻译:谨启 William J. Bowerman.)
9. This place yours? You a healer now? (翻译:这地方是你的 This place yours?)
10. I don't even think they make wizards anymore. (翻译:and yours and yours. [All cheer])
11. How'd it go with your dad? (翻译:And I want to hear yours first.)
12. We sincerely appreciate your cooperation. (翻译:非常感激你们的配合 We sincerely appreciate your cooperation.)
13. Yours is just meaner and duller. (翻译:Yours is just meaner and duller.)
14. Oh, I think I got something of yours. (翻译:I think I got something of yours.)
15. Hmmmm, maybe, but I'd play it safe and just finish with "Yours Sincerely" . That's more professional. (翻译:嗯,也许吧。但是保险起见吧,用“你的真诚的”,会显得更专业些。)
评论列表