te quiero是什么意思 te quiero的中文翻译、读音、例句

我将参考英语教学资料，给出以下的回答：

'te quiero'是西班牙语中“我爱你”的表达方式，是一种非常常见的表达方式，但是与“我爱你”不同，它通常用于表达更加轻松、亲密、友好的情感。

1. 语言用途：

'te quiero'是一种非正式表达，通常用于非正式场合，例如朋友之间、家庭成员之间、情侣之间等，而在工作、学习、正式场合等，这种表达方法并不太合适，应该使用更正式的表达方法。

2. 语言地位：

'te quiero'是一种非常常见的表达方式，被广泛使用于西班牙语和其他拉丁语族的语言中。

3. 语言语境：

'te quiero'通常被用于表达轻松、亲密、友好的情感，例如朋友之间自然流露出的友谊、恋人之间的甜言蜜语等。

4. 语言文化：

'te quiero'是西班牙语国家文化中非常重要的一部分，表达了拉丁族的情感性格、友爱关系等文化内涵。

5. 语言翻译：

'te quiero'可以被翻译为“我爱你”、“我喜欢你”、“我在意你”等，具体翻译取决于文化和语境。

以下是5个中英文例句：

1. Espero que te guste el regalo, te quiero mucho. (I hope you like the gift, I love you very much.)

2. ¡Hola, amigo! ¿Cómo estás? Te quiero invitar a una fiesta esta noche. (Hi, friend! How are you? I want to invite you to a party tonight.)

3. No te preocupes, todo estará bien. Te quiero apoyar. (Don't worry, everything will be okay. I want to support you.)

4. Te quiero decir algo, pero no sé cómo hacerlo. (I want to tell you something, but I don't know how to do it.)

5. Te quiero ver, mi amor. (I want to see you, my love.)

'te quiero'是西班牙语中常用的表达爱意的词语，意为“我爱你”。在西班牙语中，'te quiero'比较轻松随意，可以用于表达对家人、朋友、情侣等多种感情。

例句：

1. Te quiero mucho. （我非常爱你。）

2. Te quiero con toda mi alma. （我全心全意地爱你。）

3. Te quiero para siempre. （我会永远爱你。）

4. Te quiero más que a mi vida. （我爱你超过我的生命。）

5. Te quiero sin importar qué. （无论如何我都爱你。）

6. Te quiero desde el primer día. （我从第一天就爱你。）

7. Te quiero a mi lado siempre. （我想时刻与你在一起。）

8. Te quiero por toda la eternidad. （我会永远爱你。）

9. Te quiero con todo mi corazón. （我全心全意地爱你。）

te quiero的中文翻译是“我爱你”，读音为“té quí-ēr-ō”。

例句：

1. Él le dijo a su novia: te quiero mucho. (他对他的女友说：我非常爱你。)

2. Mi mamá me dice todos los días: te quiero. (我妈妈每天都对我说：我爱你。)

3. Le dije a mi perro: te quiero mucho, eres mi mejor amigo. (我对我的狗说：我非常爱你，你是我最好的朋友。)

te quiero的意思是"我仰慕你、西班牙文"，作为名词时有"网络"的意思，在线读音是[tequiero]，在英语中以名词出现较多，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到77个与te quiero相关的例句。

Te quiero的释义

1.我仰慕你

例句:Don't think with your head. (别总是用脑子去判断 Ne raisonne pas toujours avec ta tête,)

2.西班牙文

例句:♪ Sin embargo, Te deseo lo mejor ♪ (♪Sin embargo♪ ♪Te deseo lo mejor♪)

3.网络

例句:That is me. Eh, Victor. ¿Como te vas? (我就是,维多 行李我来拿 你飞行经验丰富吧?)

4.我爱你、网络

例句:Te us we were worried. Where have you been? (翻译:快点说 {\cH00FFFF}{\3cH000000}Te us)

用法及短语

te quiero一般作为名词使用，如在quiero(我（西班牙语）)、no'te([网络] 注意)、Te([医] 碲(52号元素); 破伤风)等常见短语中出现较多。

例句

1. That is me. Eh, Victor. ¿Como te vas? (翻译:我就是,维多 行李我来拿 你飞行经验丰富吧?)

2. Te us we were worried. Where have you been? (翻译:快点说 {\cH00FFFF}{\3cH000000}Te us)

3. Your father will kill you. (翻译:你爸会杀了你的 Ton père va te tuer.)

4. I mean, why deprive yourself? (翻译:别这样 苏菲 Arrête, Sophie. 才不 我保证 放弃她是你的损失 Ah, non. Je te jure.)

5. Don't worry to call again, I ... Exactly! (翻译:早知道我就不提议了 Je te proposerais pas si...)

6. - Stop it, Vincent, you torture yourself. (翻译:够了 你离题了 Arrête, tu te tortures.)

7. * Quiero tenerte muy cerca, * * mirarme en tus ojos, y estar junto a ti. * (翻译:Quiero tenerte muy cerca Mirarme en tus ojos vertejunto a mi)

8. Exorcizamus te, omnis immundus spiritus -- (翻译:omnis immundus spiritus --)

9. Quiero ir a Espana con mi ella. (翻译:渴望与爱的人一起去西班牙。)

10. Now the air's gone out of you! (翻译:现在呢 你害怕了吧 Et maintenant, tu te dégonfles.)

11. Me cago en la madre Que Te pario. (翻译:老妈是婊子，傻逼弱智 Me cago en la madreque te pario.)

12. I told you, Kratsov trollies the girls. (翻译:TE LO dije Kratsov让女孩子，处理金钱)

13. Fa. Te in the treatment of chronic hepatitis B (CHB). (翻译:联合安珐特治疗慢性乙型肝炎肝纤维化的临床疗效。)

14. Well, just like his father. (翻译:他和你长得很像 Il te ressemble.)

15. Send an invitation card to monk San Te now (翻译:师爷，赶快拿我的帖子 把叁德和尚给我请来)