词义:novation是一个名词,指的是通过合同或其他法定方式,将一种法律义务或契约转让给其他人的过程。
词性:名词
词组搭配和短语:
1. to effect a novation:进行一项变更
2. novation agreement:变更协议
3. novation of responsibility:转移责任
4. novation of a debt:债务转让
5. novation of a lease:租赁转让
6. novation of a contract:合同转让
7. novation of a partnership:合伙企业转让
发音拼写:[noh-vey-shuhn]
七个相关的中英文翻译例句:
1. The novation process involves transferring the rights and obligations of one party under a contract to another party with the consent of all the parties involved.(novation过程涉及将一方根据合同的权利和义务转让给另一方,在所有涉及方的同意下。)
2. A novation agreement must be signed by all parties involved to make the transfer of contract legally binding.(所有涉及方必须签署变更协议,以使合同转让在法律上具有约束力。)
3. The novation of a partnership can occur when one partner sells their share to another party or when the partnership is dissolved and its assets are transferred to a new entity.(当一个合伙人将其股份出售给另一方或当合伙企业解散并将其资产转移给新实体时,合伙企业转让就会发生。)
4. The novation of a lease requires the consent of the landlord, the current tenant, and the new tenant taking over the lease.(租赁转让需要房东、现有租户和接手租赁的新租户的同意。)
5. A novation of a debt involves the transfer of the debt owed to one party to another party who agrees to take on the responsibility of repaying the debt.(债务转让涉及将欠款转让给同意承担偿还债务责任的另一方。)
6. The novation of a contract may occur when one party wishes to transfer their rights and obligations to another party, but the original contract does not allow for such a transfer.(当一方希望将其权利和义务转让给另一方,但原始合同不允许这种转让时,合同转让可能会发生。)
7. A novation agreement is a legal document used to effect changes to an existing contract, such as the replacement of one party with another party.(变更协议是一份用于变更现有合同的法律文件,例如用另一个方替换一方。)
n. 创新;新颖;革新;革新的事物
读音:nəʊˈveɪʃən
例句:
1. This company has been on the forefront of innovation in the field of technology.
这家公司一直处于技术创新的前沿。
2. Innovation is key to staying competitive in the market.
创新是保持市场竞争力的关键。
3. The company's new product is a perfect example of innovation meeting a market need.
该公司的新产品是创新满足市场需求的完美例证。
novation在中文中有"债务更替文件、契约"的意思,其次还有"债权人等的"的意思,发音是[nәu'veiʃәn],novation在英语中经常以名词形式出现,在《郎文当代中级英语辞典》中,共找到39个与novation相关的例句。
Novation的词典翻译
1.债务更替文件
例句:A novation is an agreement to substitute an existing party to a contract with a new party. (约务更替是指将契约中已有的一方替换为新的一方的一个协定。)
2.契约
例句:Launchpad can also be control other DAWs and plug-ins using Novation's Automap control software. (启动也可以控制其他DAW系统和插件使用更替的自动绘制的控制软件。)
3.债权人等的
例句:Deutsche Bank agreed to many of these so-called novation requests, but charged more than usual to do so. (德意志银行答应了许多这种所谓的更替申请,但收取了比平时更多的费用。)
4.债权人或借债人、债权人等的
例句:He got a steady standing novation ovation that day , not just in the press room, but from the entire White House staff . (翻译:那天,不仅仅是在发言间二十从整个白宫的全体职工那儿,他得到了大家的起立鼓掌。)
用法及短语
novation一般作为名词使用,如在netting by novation(债务重新编网)、novation of contract([法] 契约更新)、novation of loan([法] 贷款变更)等常见短语中出现较多。
netting by novation | 债务重新编网 |
novation of contract | [法] 契约更新 |
novation of loan | [法] 贷款变更 |
例句
1. Deutsche Bank agreed to many of these so-called novation requests, but charged more than usual to do so. (翻译:德意志银行答应了许多这种所谓的更替申请,但收取了比平时更多的费用。)
2. He got a steady standing novation ovation that day , not just in the press room, but from the entire White House staff . (翻译:那天,不仅仅是在发言间二十从整个白宫的全体职工那儿,他得到了大家的起立鼓掌。)
3. Inquiry Teaching has been considered an essential part of Fundamental Physics education in novation internationally. (翻译:探究性教学是国际物理教育改革和我国基础物理教育改革的共同取向。)
近义词&反义词
novation作为名词的时候,其近义词以及反义词有s、novations等。
评论列表