mess something up的意思是"事情、弄糟",在日常中也代表"非正式"的意思,在线发音:[mes ˈsʌmθiŋ ʌp],mess something up是一个英语名词,在《郎文英汉双解大词典》中,共找到84个与mess something up相关的句子。
Mess something up的翻译
1.事情
例句:Now, I gotta go..mop up your mess. (好 我现在给你收拾烂摊子 Now, I gotta go.. mop up your mess.)
2.弄糟
例句:They would mess up the flat if they live there. (这怎么行啊,他们住进去 肯定搞得乱七八糟)
3.非正式
例句:I stepped in dog mess out there. (I stepped in dog mess out there.)
4.把、非正式
例句:And that if you mess up, we all mess up. (翻译:如果你搞砸了 我们就全完了 And that if you mess up, we all mess up.)
用法及短语
mess something up一般作为名词使用,如在mess ... up(na. 搞砸;弄糟;弄脏;弄乱\n[网络] 搞糟;陷入困境;把…弄糟)、mess up(搞糟, 陷入困境, 粗暴地处理)、something is up([网络] 不寻常的事发生了)等常见短语中出现较多。
mess ... up | na. 搞砸;弄糟;弄脏;弄乱\n[网络] 搞糟;陷入困境;把…弄糟 |
mess up | 搞糟, 陷入困境, 粗暴地处理 |
something is up | [网络] 不寻常的事发生了 |
up for something | adj. 对…来说都可以同意 |
up to something | [网络] 有企图;花招 |
mess someone up | (非正式)使情绪(或心理)不安 |
mess | 混乱 |
in a mess | 肮脏,混乱,紊乱,一塌煳涂,一团糟 |
mess with | 胡乱摆弄,糟蹋,与…厮混;和…一道用膳 |
例句
1. I stepped in dog mess out there. (翻译:I stepped in dog mess out there.)
2. And that if you mess up, we all mess up. (翻译:如果你搞砸了 我们就全完了 And that if you mess up, we all mess up.)
3. Is something keeping you up at night? (翻译:有什么事让你晚上睡不着吗? Is something keeping you up at night?)
4. Then something woke me up. (翻译:有个声音吵醒我 Then something woke me up.)
5. I can have something whipped up for you. (翻译:我能给你做点东西吃 I can have something whipped up for you.)
6. Something did come up at lunch. (翻译:午餐时确实有些结论 Something did come up at lunch.)
7. I mean, this case is a mess. (翻译:this case is a mess.)
8. Will you have Stillworth clean this mess up? (翻译:你将有Stillworth 清理这个烂摊子呢?)
9. You got something else up and running. (翻译:你对我另有所图 you got something else up and running.)
10. Can you look something else up for me? (翻译:... Can you look something else up for me? 可以为我找点别的吗?)
11. Always keep something up my sleeve. (翻译:我总会留一手的 Always keep something up my sleeve.)
12. I see something on up there. (翻译:我看到什么东西在那儿,是你么? I see something on up there.)
13. You can mess up my hair all you want after the debate. (翻译:辩论结束之后你想怎么弄乱我头发都随你 You can mess up my hair all you want after the debate.)
14. But if it's something negative for Yuriko, it could mess her up. (翻译:但这对悠里子来说是不好的 她会很受到打击)
15. Something I say or do always seems to mess it up. (翻译:我总会干个蠢事,讲句蠢话 然后一切就都完了 于是,当下我啥都没说)
评论列表