bisher通常被翻译为"至今、直到"的意思还经常被翻译为到今天为止在线读音是[bis`heɐ]bisher是一个德语副词在《德国翻译词典》中共找到56个与bisher相关的例句
Bisher的词典翻译
1.至今
例句Es bleibt spannend. Bisher (训练已经过了一半 最佳机师奖的争持仍然激烈)
2.直到
例句Bisher hat sich keiner beklagt. (哦 卢戈西先生 我们从来没碰到过这样的问题)
3.到今天为止
例句Bisher sehr weit unter dem Radar. (这次事件之前 一直没怎么引人注目 Very much under the radar until this.)
4.迄今、到今天为止
例句Bisher Herr Benjamin und ich. (翻译迄今为止只有我和Paul Benjamin先生.)
用法及短语
bisher一般作为副词、动词使用如在bisher nicht(还没有)、wie bisher(寻依旧)、bisher bisherig(到目前为止迄止)等常见短语中出现较多
| bisher nicht | 还没有 |
| wie bisher | 寻依旧 |
| bisher bisherig | 到目前为止迄止 |
例句
1. Bisher sehr weit unter dem Radar. (翻译这次事件之前 一直没怎么引人注目 Very much under the radar until this.)
2. Bisher Herr Benjamin und ich. (翻译迄今为止只有我和Paul Benjamin先生.)
3. Unsere Gesprache waren bisher ohne Ergebnis. (翻译我以为我们两国之间 会有些改变 但是会谈到现在 还没有任何建设性成果)
4. Ich glaube auf denselben wie bisher. (翻译不 确定 我 不会 改变 我 的 判断)
5. Bisher ... war alles Spekulation. (翻译是我猜想而已 你何必靠写产品说明书养活自己)
6. Sie widersprechen allem was die Tories bisher waren. (翻译你目前为止已经出现在 保守党所有事件里了)
7. Wir hatten bisher 10.009 klinische Studien an Menschen. (翻译到目前为止 我们进行了十万零九名人体实验)
8. Bisher bei United States of Tara.... (翻译嗨 我是新来的服务员 - Gene肯定爱死你了)
9. Die Hypothese bleibt bisher unbewiesen. (翻译顺便 说 下 这个 假说 但 现在 都 不能 被 证实 或 被 反驳)
10. Ich hab bisher noch nie Angst gehabt. (翻译我不知道为什么 以前天不怕地不怕...)
11. Kein Kommentar vom Gouverneur bisher. (翻译州长还未发表任何评论 No comment yet from the Governor.)
12. Nun bisher tun sie was wir wollen. (翻译嗯 到目前为止他们都是按照我们想的那样在行动)
13. Bisher bei "The Vampire Diaries"... (翻译一个多世纪以来 我都秘密地生活 直到现在)
14. Bisher nur in Kontinentalamerika. (翻译现在我们只能管到美国大陆范围之内 Only in the continental U. S. So far.)
15. Fowler war bisher absolut uberragend. (翻译福渥目前为止表现的非常杰出 Fowler up until this point has been absolutely outstanding.)
近义词&反义词
bisher作为副词、动词的时候其近义词以及反义词有früher、seither、so、weit°、noch、bislang、dato、bis、zum、heutigen、Tage、zur、jetzigen、Stunde等
评论列表