auswartige amt的意思是"外事局"其次还有"外事办"的意思在线发音[auswartigeamt]在德语中以名词出现较多在《德汉新词词典》中共找到11个与auswartige amt相关的句子
Auswartige Amt的词典翻译
1.外事局
例句Pflichten und die fur das Amt immer eine exzessiv ubergebuhrliche (因此可以视为权限之上的额外负担 and could be said to place an excessive burden on the office)
2.外事办
例句Wir dachten der Premierminister muss fur das Amt jemanden empfehlen. (我们以为要由首相选呢 We thought the Prime Minister had to choose.)
用法及短语
auswartige amt一般作为名词使用如在Auswartige Amt(外事办外事局)、das Auswartige Amt(外交部)、auswartige(痛风)等常见短语中出现较多
Auswartige Amt | 外事办外事局 |
das Auswartige Amt | 外交部 |
auswartige | 痛风 |
Amt | 政府部门 政府 躯干 主干 |
auswartige Angelegenheiten | 外事 外交事务 |
Zugereiste Auswartige | 外地人 |
auswartige Politik | 对外政策 |
paepstliches Amt | 教皇职位 |
papstliches Amt | 教皇职位 |
Amt antreten | 就职 |
例句
1. Der Delegation gehorten der Minister fur auswartige Angelegenheiten Malis (Delegationsleiter) die M (翻译根据安理会事先协商达成的谅解安全理事会与西非国家经济共同体)
2. Verteidigungsministerium Auswartiges Amt Bank of England Finanzministerium Zoll... (翻译国防局 外交和联邦事务部 英格兰银行 财务部 英国税务海关总署 大河之房的资料也要)
3. Sie wollen dein Amt dein Leben deine Position ubernehmen. (翻译他们会剥夺你的生活和地位 他们会剥夺你的生活和地位)
4. Und das allererste Programm wird eines uber kulturellen Dialog und Diplomatie sein in Zusammenarbeit mit dem Rat fur Auswartige Beziehungen ("Council on Foreign Relations"). (翻译第一个项目 将会是某个文化交流与外交活动 这个活动是联合主办的 由博物馆方与外事关系委员会共同组织而成 )
5. Ich machte das zur Bedingung als ich dieses Amt ubernahm. (翻译这儿全都是灰尘 如果你们不把龙套演员的化妆间)
6. Nehmen wir das Auswartige Amt. Da werden Sie erst "K.M.G." dann "R.K.M.G." und dann "G.A.M.G.". (翻译先拿CMG 然后拿KCMG 最后拿GCMG First you get the CMG then the KCMG and the GCMG)
7. Ich gehe zuruck zu Fit-Rite Frocks und warte auf auswartige Kunden. (翻译我回到 Fit -Rite 裙装公司 等着外埠来的买家)
8. Das Amt gab auBerdem acht besonders bedeutsame Untersuchungsempfehlungen ab. (翻译监督厅还提出了八项重要调查建议办事处已完全执行其中七项建议)
9. Dein Image wurde ebenso irreparablen Schaden nehmen wie das Amt... (翻译这 将 会 极大 的 伤害 到 你 自己 以及 整个 总统 办公室)
10. beschlieBt das Amt fur Informations- und Kommunikationstechnologie als eigenstandige Organisationse (翻译决定设立信息和通信技术厅作为在预算中单列一款的独立组织单位由助理秘书长级的首席信息技术干事担任主管)
11. Zuruckblickend auf 2005 als Sie das Amt erstmalig antraten was sehen Sie (翻译如果回顾xx年 您第一次走进办公室的时候 您有何种感想 )
12. Auch ich plane ein Amt zu ubernehmen. (翻译我 自己 对 行政 官职 也 有所 希冀)
13. Fur die ist das Auswartige Amt da. (翻译Tourists Foreign Office problem.)
14. Kommen Sie ubermorgen Vormittag zu mir ins Amt. (翻译后天上午10点半到我办公室来 有外国记者来)
15. Als Du noch im Amt warst haben wir ja gesehen ... (翻译We saw what you did when you were in office. 我们看到你在办公室里的所作所为)
评论列表