antrage在中文中有"动议、议案"的意思其次还有"提案"的意思读音为[antrage]antrage是一个德语名词在《汉语德语翻译词典》中共找到64个与antrage相关的句子
Antrage的释义
1.动议
例句ruft alle Staaten auf auch weiterhin zu kooperieren indem sie technisch vollstandige Antrage recht (呼吁所有国家继续提供合作及时提出技术上完备的申请书迅速发放出口许可证并在其权限内采取一切其他适当措施以确保急需的人道主义用品尽快运给伊拉克人民)
2.议案
例句Antrage auf Streichung als verstorben gemeldeter Personen sollen eine vom Staat der Staatsangehorigk (关于据报告已死亡的个人的除名请求应附上国籍国、居住国或其他有关国家的正式死亡证明)
3.提案
例句fordert alle Staaten die Antrage einreichen alle Finanzinstitutionen einschlieBlich der Zentralba (敦促所有提交申请的国家、包括伊拉克中央银行在内的所有金融机构以及秘书处采取措施尽量减少秘书长 )
4.申请书、提案
例句Antrage fur jeden Export von Rohstoffen oder Erzeugnissen sind von den Ausfuhrstaaten uber ihre Stan (翻译每一项商品和产品出口申请均应由出口国通过常驻代表团或观察员代表团或由联合国机构和规划署提交伊拉克方案办公室)
用法及短语
antrage一般作为名词使用如在Antrage(动议 议案 提案 计划 申请 申请书 求婚)等常见短语中出现较多
Antrage | 动议 议案 提案 计划 申请 申请书 求婚 |
例句
1. fordert alle Staaten die Antrage einreichen alle Finanzinstitutionen einschlieBlich der Zentralba (翻译敦促所有提交申请的国家、包括伊拉克中央银行在内的所有金融机构以及秘书处采取措施尽量减少秘书长 )
2. Antrage fur jeden Export von Rohstoffen oder Erzeugnissen sind von den Ausfuhrstaaten uber ihre Stan (翻译每一项商品和产品出口申请均应由出口国通过常驻代表团或观察员代表团或由联合国机构和规划署提交伊拉克方案办公室)
3. - Sagen Sie den Geschworenen wie viele der 11.000 Antrage Sie ablehnten (翻译在这1万1千多份赔付申请中 有多少被拒绝了)
4. ferner unter Hinweis auf die Antrage der gewahlten Vertreter und nichtstaatlichen Organisationen des (翻译还回顾领土选举产生的代表和非政府组织要求在查莫罗人民自决之前 并考虑到他们的合法权利和利益 不要将关岛从给予殖民地国家和人民独立宣言执行情况特别委员会关注的非自治领土名单上删除)
5. Und wie viele Antrage erhielten Sie aus diesen Policen (翻译好在那么这些保单中有多少人提出了赔付申请)
6. b) die Zahl der Antrage von Mitgliedstaaten und gegebenenfalls von regionalen Menschenrechtsorganisa (翻译 高级专员办事处为支助人权领域行动和方案收到或满足会员国以及酌情由区域人权组织所提出关于提供咨询服务以及技术援助和支助的请求数目)
7. Es wird andere Antrage geben. (翻译还会有其他人求婚的There will be other offers.)
8. Ich habe zwei Antrage auf eine Versetzung einen aus Tacoma... einen von den Nomads. (翻译我这里有两份转会申请 一份来自Tacoma车队一份来自Nomads车队)
9. 10 bis 20 Prozent dieser Antrage stammen immer von Bewerbern die sich selbst nominieren. (翻译其中 一直都有百分之十到二十是 自己提名自己的 )
10. Aber meine Antrage auf Kostenubernahme wurden alle abgelehnt. (翻译我认为它很有希望 不过我要求给付的申请被拒)
11. So enthielten 62 Prozent der eingereichten Antrage eine bedeutende Gleichstellungskomponente und 37 (翻译这些活动的一大重点是青少年和妇女参与决策所收到的项目提案中有)
12. Wenn Asylbewerber die Moglichkeit hatten in ihren jetzigen Aufenthaltslandern ihre Antrage zu stell (翻译寻求庇护者如果可以有机会再当地获得表达诉求的机会他们就不会被迫冒着生命危险渡海前往意大利或希腊)
13. Trotzdem reichte man bei den lokalen Behorden Antrage ein. (翻译可是弟兄们仍旧向当地的官员申请扩建分社)
14. So konnen uber zwei Drittel aller Antrage abgelehnt werden Vertrage werden ungultig. (翻译所有要保书在他们的搜寻下 有3分之2被拒保或终止)
15. Treuhandfonds zur Erleichterung der Ausarbeitung der Antrage an die Kommission zur Begrenzung des Fe (翻译协助发展中国家特别是最不发达国家和小岛屿发展中国家拟订向大陆架界限委员会提交的划界案和遵守)
近义词&反义词
antrage作为名词的时候其近义词以及反义词有Antrags、Antrage、Antrages、Antraege、Antraegen、application、claim、motion等
评论列表