muddle through的意思是"蒙混过关、磨洋工"其次还有"磨磨蹭蹭地干活"的意思发音音标为[muddlethrough]muddle through是一个德语名词在《德语汉语大辞典》中共找到26个与muddle through相关的句子
Muddle through的词典翻译
1.蒙混过关
例句Wie bist du durch die Absperrung gekommen (How did you get through the cordon)
2.磨洋工
例句- Ich ubernehme nie Verantwortung (maybe through the weekend.)
3.磨磨蹭蹭地干活
例句Ja gehen Sie einfach durch. (Yes just through there and down to the left.)
用法及短语
muddle through一般作为名词使用如在muddle(搞错 混淆)、bleed through(①向供血 ②洋溢 充满)、break through((鞋子)穿破 突破 踩下(启动杆))等常见短语中出现较多
muddle | 搞错 混淆 |
bleed through | ①向供血 ②洋溢 充满 |
break through | (鞋子)穿破 突破 踩下(启动杆) |
churn through | 挖 掘 翻 翻录 寻找 煽动 挑拨 ④[引申]绞尽脑汁 挖掘 钻 |
push through | 努力通过 |
rummage through | 挖 掘 翻 翻录 寻找 煽动 挑拨 ④[引申]绞尽脑汁 挖掘 钻 |
skim through | 粗读 浏览 漏看 |
straight through | 横穿横贯 |
through inspection | 审核 审阅 审查 检查 |
例句
1. Ja gehen Sie einfach durch. (翻译Yes just through there and down to the left.)
2. Wurden Sie das bitte absegnen Minister (翻译Look through this. What is it)
3. Aber vorhin im Kino haben sie an der schonsten Stelle geschnarcht. (翻译But you snored through the best part of the movie.)
4. Sheldon wie viele Worte willst du noch versuchen (翻译how many words are you gonna go through)
5. Keine Ahnung. Virgil ist durchgekommen. (翻译Virgil broke through.)
6. Aber wenn du im Dachzimmer masturbierst sehen wir das durch den Vorhang. (翻译we can see through the blind.)
7. Die Wunde ist nicht todlich. (翻译Marlow expertly through the neck.)
8. Dann ruft ihr mich an und ich mache es... jedes... verdammte... (翻译and I come through --)
9. Die erste Person die reinkommt... (翻译First person through this door...)
10. Nein ich sagte durch das Tor und rechtsrum. (翻译I said through the door and make a right.)
11. Ich arbeite mit den Schmerzen. (翻译-Are you in pain -I work through pain.)
12. Nochmal alles durchmachen (翻译Go through all that again)
13. Ich kann es dir jetzt nicht erklaren. (翻译but he went through a lot)
14. Ohne Vorwarnung rasen Feuer durch die Zunder-trockenen Ebenen. (翻译fires rip through these tinder)
15. Ich heiBe Elaine.. und ich habe nur einen... (翻译through my shirt and bra.)
近义词&反义词
muddle through作为名词的时候其近义词以及反义词有wurstele、wurstelt、wurstelst、wurstelnd、wurstelte、wurstelten、muddle等
评论列表