遇到许多困难的英语为" Encountered many difficulties"，还经常被译作 Many of the difficulties encountered，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到16个与遇到许多困难相关的翻译和例句。
英语翻译
1. Encountered many difficulties
遇到许多困难翻译为 Encountered many difficulties。
示例：第一批来到非洲的宣教士遭遇到许多困难。
The first group of missionaries that arrived the Africa faced many difficulties.
来源：郎文当代高级英语辞典
2. Many of the difficulties encountered
遇到许多困难翻译为 Many of the difficulties encountered。
示例：在管理分布式企业桌面时，会遇到许多困难。
There are many IT challenges when you manage distributed enterprise desktops.
来源：郎文当代中级英语辞典
3. meet many difficulties
遇到许多困难翻译为 meet many difficulties。
示例：如果你承接这项工程的话，免不了会遇到许多困难。
If you undertake the project, you are bound to encounter difficulties.
来源：荷林斯英英小词典
英语网络翻译
1. hit a snag(遇到意外困难)
2. strike a snag(遇到意外困难)
3. get into difficulties(遇到困难，陷入困境)
4. run into difficulties(遇到困难，陷入困境)
5. have problems doing( 做某事遇到困难；做某事遇到了很多问题；做某事有困难)
遇到许多困难翻译例句
1. i was in trouble - you helped.
译文:我遇到困难 您帮了我。
2. if it had not been for their great fervor and enthusiasm, we would have encountered even more difficulties.
译文:如果没有工人、学生高度的热心和积极性，我们会遇到许多困难。
3. We're in a lot of trouble!
译文:我们遇到了很多困难。
4. But there were some unprecedented difficulties
译文:但遇到了前所未有的困难。
5. "And i will be with him in trouble
译文:- "遇到困难时，我与他同在" - "遇到困难时，我与他同在"。
6. Run away when things get tough.
译文:遇到困难就缩头.。
7. i had trouble maintaining altitude.
译文:我在保持高度上遇到了困难。
8. i'm saying that they're going to face obstacles that most people who have normal hearing will not have to face.
译文:我只是说，他们要面对许多大多数听力正常的人 不会遇到的困难。
9. Looks like somebody might have fallen on hard times, huh?
译文:貌似某人是遇到困难了 嗯。
10. But then things get hard at some point or another.
译文:但是我们总会遇到困难 无论什么时候 总会遇到的。
11. "You're gonna be faced with a difficult decision today."
译文:"你今天会遇到个困难的决定。"。
12. if things get hard, you work harder.
译文:遇到困难 就要努力克服。
13. in fact, for her age, Xue had many difficulties during the four years.
译文:事实上，就薛的年龄而言，她在这xx年中遇到了许多困难。
14. Are you having some problems?
译文:是不是遇到什么困难了。
15. Adversity is to be expected. Continue.
译文:这些困难我们会遇到的 继续。
评论列表