着忙用英语说"be in a hurry",还经常被译作 to worry about being late,在《新英汉词典(第3版)》中,共找到19个与着忙相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. be in a hurry
着忙翻译为be in a hurry。
示例:这个年轻的女士过着忙碌而快乐的生活。
The young woman lives a busy but happy life.
来源:郎文当代高级英语辞典
2. to worry about being late
着忙翻译为 to worry about being late。
示例:他们在大学里过着忙碌而又丰富多彩的生活。
They lead a busy and colourful life on the campus.
来源:英国拉丁词典
英语短语&俚语
live life on the go lead a busy life ( 过着忙碌的生活 )
just accompanied by the busy ( 只被伴随着忙 )
be busy doing address oneself to be overwhelmed with be occupied with ( 忙着做 )
stick your nose into ( 让你忙着 )
be busy doing be busy doing sth be busy with sth ( 忙着做某事 )
be engage in business ( 忙着工作 )
Busy Being Fabulous ( 忙着出风头 )
着忙翻译例句
1. Move on to one of your other cases.
译文:接着忙别的案子吧。
2. i'm too busy working on my website.
译文:我光顾着忙我的网站了 I'm too busy working on my website.。
3. But, er... you know, things get busy and, er...
译文:但是忙着忙着就昏头了 But, er... you know, things get busy and。
4. Mad scientists, idiots in underwear, bank robbers, knock yourself out with that lot.
译文:疯狂科学家 穿着内衣裤的笨蛋 银行抢劫犯 你只顾着忙这些。
5. - i try to keep easy, yes.
译文:我尝试保持着忙碌生活。
6. Hear me out first! There's a girl with him..
译文:不要着忙, 首先听我的。
7. Why don't you go about your chores, Sarah?
译文:你干嘛不接着忙你的杂活去呢,Sarah。
评论列表