身不由己的英语是" Involuntarily"，其次还可以说成" Dance Remix"，在《郎文当代中级英语辞典》中，共找到12个与身不由己相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. Involuntarily
身不由己翻译为 Involuntarily。
示例：他一个字也没提，只是用胳膊搂住了我，我就——我就身不由己了。
He didn't say a word.He just put his arm around me.And - and I was not myself.
来源：英汉百科词典
2. Dance Remix
身不由己翻译为 Dance Remix。
示例：可是我还是身不由己地服从了他，好像是我也没有弄明白似的。
Still I involuntarily obeyed him, as if I were not quite sure.
来源：郎文当代初级英语辞典
3. involuntarily
身不由己翻译为involuntarily。
示例：我们已经身不由己了，我们不再是人，而是没有生命的东西。
'our lives are no longer our own. We aren't human beings, but things.
来源：英汉百科词典
4. cannot help doing
身不由己翻译为cannot help doing。
示例：But they cannot help their neighbor
But they cannot help their neighbor
来源：新英汉词典（第3版）
英语网络翻译
1. walk Spanish(〈美〉(儿童游戏)被人提着领子和裤裆身不由己地垫着脚尖走)
2. mediumistic writing(不由自主的书写)
3. hexylidyne(己川, 次己基)
4. hexyl(己基 )
5. hexalin(己灵)
英语短语&俚语
Involuntarily in river People in the River beyond People who own the river ( 人在江身不由己 )
I can't help it My impulse ( 我身不由己 )
DjRainaman Remix ( 新身不由己 )
he is not free ( 身不由己的 )
Involuntarily ( 播放身不由己 )
Too many things beyond ( 好多事身不由己 )
By the river of dreams ( 身不由己的漂流著 )
By the river of dreams ( 身不由己的漂流着 )
身不由己翻译例句
1. i don't think it's 'cause he doesn't want to.
译文:他是身不由己。
2. Uh. We cannot go suddenly.
译文:没法子,身不由己啊。
3. Neither of us wanted to be there.
译文:你我都身不由己。
4. i'm starting to think that i don't, either.
译文:我似乎也身不由己。
5. While you're in the maze, you go throught willy-nilly,
译文:身处迷宫,你总是身不由己。
6. i'm a reluctant victim too
译文:我也是身不由己罢了。
7. i have a job to do, which i've been made to do.
译文:人在江湖 身不由己。
8. We do what we must in this house.
译文:寄人篱下，身不由己。
9. i really do. - But my hands are tied.
译文:- 但我身不由己。
10. No, we did what we had to do.
译文:不，我们身不由己。
11. She may not have a choice.
译文:她可能身不由己。
12. i'm not bad,i'm just... drawn that way.
译文:我不坏 我只是... 身不由己。
13. i guess the heart just wants what the heart wants.
译文:身不由己。
14. Old people have trouble with their bodies sometimes.
译文:有时老人会身不由己。
15. There are times when you don't have a choice what kind of guy you are.
译文:人生往往身不由己。
评论列表