千生万劫的英语可以这样说：really and truly，还可以翻译为hundreds of thousands，在《英汉新词词典》中，共找到35个与千生万劫相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. really and truly
千生万劫翻译为really and truly。
示例：-Nice work, Poe. Truly nice work.
Truly nice work.
来源：牛津英汉双解词典
2. hundreds of thousands
千生万劫翻译为hundreds of thousands。
示例：Tens? Hundreds? Thousands?
十个？一百个？一千个？
来源：荷林斯英英小词典
3. Harpagornis
4. pralaya
英语网络翻译
1. proof of life(千惊万险)
2. Harpagornis(劫鸟)
3. pralaya( 劫灭；坏灭；毁劫)
4. hundreds of thousands(成千上万)
5. really and truly(千真万确)
千生万劫翻译例句
1. Would fall into carnage of hell for eternity.
译文:将会沦落到万劫不复的修罗地狱里。
2. ♪ they say we'll rot in hell
译文:♪世人唾我们万劫不复。
3. They want the fall of civilization.
译文:他们要文明沉沦 万劫不复。
4. Have i fallen so far And is the hour so late
译文:我该不会已经如此堕落 万劫不复 Have I fallen so far And is the hour so late。
5. "A soul changes bodies and returns"
译文:"灵魂万劫不灭，永是亘古长存"。
6. The three of us... can be just as shady as he can.
译文:那我们三个... 将会让他万劫不复。
7. i was always told, in great detail, if i touched a boy before marriage, i'd go to hell.
译文:人们没完没了教育我说 如果婚前和男孩子有了关系 将来定入地狱万劫不覆。
8. His compassion for you will be his undoing.
译文:他对你的同情心会让他万劫不复。
9. Beat them crippled with their Torahs, Korans or Bibles.
译文:让他们万劫不复 Beat them crippled 念再多《古兰经》和《圣经》都没用 with their Torahs,Korans or Bibles.。
10. Dan Marino should die of gonorrhea and rot in hell.
译文:马理诺该生梅毒死去 万劫不复。
11. And when it does, that'll be ground zero for the Atlantic's version of Chernobyl.
译文:它就会污染海洋 到那时，大西洋就万劫不复了。
12. ♪..is bound to be ruined.♪
译文:"你将万劫不复"。
13. You can't just sit back and watch it go to ruin
译文:您总不能眼睁睁的看着它 万劫不复。
14. Otherwise, the kingdom will be beyond redemption
译文:否则天下就万劫不复了。
15. i'll see you again... at the end of a long hard life.
译文:直到你万劫不复，永不超生。
评论列表