植物人的英语为" Plant"，其次还可以说成"vegetable"，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到66个与植物人相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. Plant
植物人翻译为 Plant。
示例：严重的脑损伤使他变成了植物人。
Severe brain damage turned him into a vegetable.
来源：新英汉汉英词典
2. vegetable
植物人翻译为vegetable。
示例：她陷入医生们所说的一种不可逆转的植物人状态已达xx年之久。
She had been in what doctors described as an irreversible vegetative state for five years.
来源：荷林斯高阶英汉词典
3. vegetable
植物人翻译为 vegetable。
示例：她处于一种被称为植物人的状态。
She was in what was described as a vegetative state.
来源：郎文英汉双解大词典
4. vegetative patient
植物人翻译为 vegetative patient。
示例：Beautification of the patient.
Beautification of the patient.
来源：英语汉语大辞典
英语网络翻译
1. gork(植物人 )
2. person in coma(植物人)
3. plantspeople( 植物人)
4. plantsperson( 植物人)
5. plantspersons( 植物人)
英语短语&俚语
Vegetate ( 我是植物人 )
Plant Life ( 植物人生 )
vegetative state persistent vegetative state PVS ( 植物人状态 )
Vegetable Margarine ( 植物人造黄油 )
in a vegetative state ( 处于植物人状态 )
persistent vegetative state ( 持续植物人状态 )
Panax ginseng CAMey Panax ginseng ey ( 五加科植物人参 )
artificial fumigation for plants ( 植物人工熏气 )
persistent vegetative state PVS ( 持续性植物人状态 )
植物人翻译例句
1. Mike Prince in a coma? A vegetable?
译文:迈克・普林斯昏迷了 成了植物人。
2. Games, theyvegetizeyou. See?
译文:玩具会让你变成植物人，看到没。
3. Your friend is brain-dead.
译文:你的朋友已经是植物人。
4. You want to tell me you're not a vegetable?
译文:你想跟我说你不是植物人。
5. Meryl was a PVS, persistent vegetative state, like Lydia.
译文:跟莉蒂亚一样的植物人。
6. He fell off a ladder in 1988, and he ended up in a persistent vegetative state.
译文:就此变成了永久植物人状态。
7. You think i want this? Can't you see it's because i can't take anymore?
译文:植物人 还是娃娃。
8. it's better to be a vegetable. :)
译文:当个植物人也有好处。
9. Persistent vegetatative state.
译文:永久性植物人类。
10. We got three bodies up there just like the one you brought in.
译文:我们已经有三个植物人了。
11. He's probably slipped into a coma.
译文:他会变成植物人的。
12. i don't wanna be a vegetable, Barry.
译文:我不想变成植物人，贝瑞。
13. You mean in a vegetative state?
译文:变成像植物人那样吗。
14. And even if you did, that you'd be... a vegetable.
译文:醒来也可能变植物人。
15. Have you ever been so alone you spend the night confusing a man in a coma?
译文:你可曾寂寞得跟植物人胡扯。
评论列表