rodomontade是什么意思 rodomontade的读音、翻译、用法

'rodomontade'是法国的词语，中文翻译为“吹牛”，指夸大其词、自吹自擂、浮夸言辞的行为。

例句：

1. Il arrête pas de faire de la rodomontade sur son travail, mais en fait, il n'a rien fait du tout. (他不停地夸大他的工作，但实际上他什么也没做。)

2. Je n'aime pas les gens qui font de la rodomontade tout le temps. (我不喜欢那些整天吹嘘自己的人。)

3. Cet homme est un grand fan de rodomontade. Il n'a jamais rien réalisé de sérieux. (这个人非常喜欢吹牛，他从未做过什么重要的事情。)

4. Les politiciens ne peuvent pas s'empêcher de faire de la rodomontade lors des discours électoraux. (在竞选演说中，政治家们是免不了要吹牛的。)

5. C'était une simple rodomontade, il n'avait aucune intention de tenir sa promesse. (那只是一句简单的吹牛话，他没打算遵守诺言。)

6. Ses amis ont l'habitude de ne pas prendre au sérieux sa rodomontade. (他的朋友们习惯于不把他的吹牛当回事。)

7. Les enfants qui font de la rodomontade sur leurs compétences se font souvent ridiculiser. (那些夸夸其谈自己技能的孩子们往往会被嘲笑。)

8. Les sportifs ont souvent tendance à faire de la rodomontade avant les matches importants. (运动员们在重要比赛前经常会吹嘘自己。)

9. La rodomontade est souvent utilisée pour masquer l'absence de résultats concrets. (人们经常用吹牛来掩盖缺乏实际成果的事实。)