ruido propio是什么意思 ruido propio的读音、翻译、用法

'ruido propio'是西班牙语，可以翻译为"自身噪声"。这个词语通常用于描述在测量、实验或检测过程中，由于设备自身存在的噪音、干扰或误差等问题而导致的数据不准确的情况。

常见翻译：自身噪声、本来噪音、内部噪声、设备噪音等。

用法：在科学、工程、技术等领域中，'ruido propio'是一个很常用的词语，用于描述测量或检测设备自身存在的噪音干扰对测量或检测结果的影响。

以下是9个含有'ruido propio'的例句：

1. El ruido propio del osciloscopio ha afectado la precisión de las mediciones. (示波器自身的噪音影响了测量的精度。)

2. La ecuación debe ser ajustada para eliminar el ruido propio del sistema. (方程式需要调整以消除系统本身的噪音。)

3. El equipo de medición debe ser calibrado para reducir el ruido propio. (测量设备应该被校准以减少自身噪音。)

4. El ruido propio de la célula de carga ha causado errores en las mediciones. (负载电池的自身噪音导致了测量误差。)

5. La señal de entrada es débil y está enmascarada por el ruido propio del amplificador. (输入信号很弱，并且被放大器的自身噪音所掩盖。)

6. El ruido propio de la fuente de alimentación está causando interferencias en el circuito. (电源本身的噪音导致电路出现干扰。)

7. El ruido propio de los sensores está afectando la calidad de las mediciones. (传感器的自身噪音影响了测量的质量。)

8. La compensación del ruido propio del transmisor es esencial para obtener mediciones precisas. (为了获得准确的测量结果，必须对发射机的自身噪音进行补偿。)

9. La eliminación del ruido propio del sistema mejorará la fiabilidad y la precisión de las mediciones. (消除系统本身的噪音将提高测量的可靠性和准确性。)