Batik是一种使用蜡染技术在织物上制作图案或图像的印花工艺。以下是对Batik的三个方面的说明:
1. 历史:Batik起源于印度尼西亚,至少可以追溯到xx年代。它是当地文化和传统的重要组成部分,因此在许多印度尼西亚传统节日和婚礼等庆典上都会使用Batik制品。
2. 工艺过程:Batik的制作过程相对繁琐。首先,设计师需要在织物上画出他们想要的图案,然后将蜡烛熔化并在织物上蜡画。之后将织物放入染料中,再次烘干,这样染料就会着色织物除了被蜡覆盖的部分以外的所有地方。最后将蜡刮掉,重复染色和刮蜡过程,以便增加颜色深度和复杂性。
3. 应用:Batik制品可以应用于各种用途,例如制作衣服、家居用品、手袋、鞋子等。在设计方面,Batik图案可以呈现出多种风格,从传统到现代都可以涵盖,因此在时尚和艺术市场上都很受欢迎。
以下是五个中英例句:
1. “This summer dress has a beautiful batik pattern on it.”(这条夏季连衣裙上有一个美丽的Batik图案。)
2. “Indonesian brides often wear Batik kebaya for their wedding ceremonies.”(印度尼西亚新娘在婚礼仪式上通常会穿Batik芝芭雅。)
3. “I bought a new batik tablecloth for my dining room.”(我为我的餐厅购买了一块新的Batik桌布。)
4. “The Batik artwork at the exhibition showcased a wide variety of styles and colors.”(展览上的Batik艺术作品呈现出多样化的风格和颜色。)
5. “Learning how to make Batik was a challenging but rewarding experience.”(学习如何制作Batik是一个有挑战性但值得的经历。)
'batik'这个词语来源于印尼语,简单介绍一下这个词语,是一种手工印染织品的技艺,常见翻译为 '蜡染'。它是一种具有印尼文化特色的纺织品,制作过程中需要用蜡在织物上涂绘,然后进行染色,最后再将蜡洗掉,就能呈现出独特的图案和色彩。
以下是9个含有 'batik' 的例句:
1. Pakaian batik sangat populer di kalangan orang Indonesia. (印尼语:印尼人很喜欢穿 batik。中文翻译:Batik 在印尼很流行。)
2. Saya suka memakai baju batik ketika menghadiri acara-acara resmi. (印尼语:我喜欢在正式的场合穿 batik。中文翻译:我喜欢在正式场合穿 batik。)
3. Batik bisa dibuat dengan menggunakan berbagai macam warna dan corak. (印尼语:Batik 可以用各种颜色和样式制作。中文翻译:Batik 可以用不同的颜色和样式制作。)
4. Saya ingin membeli kain batik untuk dibuat baju. (印尼语:我想买一些 batik 布料来做衣服。中文翻译:我想买 batik 布料来做衣服。)
5. Batik tulis lebih mahal daripada batik cap. (印尼语:手绘 batik 比印花 batik 贵。中文翻译:手绘 batik 比印花 batik 更昂贵。)
6. Baju batik sudah menjadi ciri khas Indonesia yang diakui dunia. (印尼语:Batik 衣服已经成为全世界都认可的印度尼西亚特色。中文翻译:Batik 衣服已成为世界认可的印度尼西亚特色。)
7. Ayah saya memakai kemeja batik ketika pergi ke pesta pernikahan. (印尼语:我爸爸去参加婚礼时会穿 batik 衬衫。中文翻译:我爸爸去参加婚礼时会穿 batik 衬衫。)
8. Saya membeli kain batik sebagai oleh-oleh untuk teman-teman saya di luar negeri. (印尼语:我买了一些 batik 布料作为给我的国外朋友的礼物。中文翻译:我买了一些 batik 布料作为送给我的国外朋友的礼物。)
9. Batik merupakan warisan budaya Indonesia yang harus dijaga dan dilestarikan. (印尼语:Batik 是印尼的文化遗产,应该得到保护和传承。中文翻译:Batik 是印尼的文化遗产,应该得到保护和传承。)
中文翻译:蜡染
读音:bà tì
例句:
1. 印度尼西亚是蜡染的发源地。
Indonesia is the birthplace of batik.
2. 她穿着一件漂亮的蜡染连衣裙。
She was wearing a beautiful batik dress.
batik在英语中代表"用蜡防法印染、蜡防印花法"的意思,还经常被翻译为纺,发音音标为['bætik],batik在英语中经常以名词形式出现,在《郎文英汉双解大词典》中,共找到36个与batik相关的句子。
Batik的词典翻译
1.用蜡防法印染
例句:But these children are not strutting down the runway with dresses made by famous Indonesian batik designers. (但是这些孩子并不是穿着这位著名的印尼蜡染设计师创作的衣服在时装表演上炫耀。)
2.蜡防印花法
例句:Batik and Tie & Dye fabrics in a variety of textures, colours and patterns allow immense possibilities for fashion statements. (坦桑尼亚蜡染的布料有很多张材料及颜色和款式,随着流行季的不同,紧跟时代潮流。)
3.纺
例句:However, Apache Batik was discussed in the team, explored, and then rejected as a solution even before setting up the infrastructure. (但是,ApacheBatik曾经在团队里讨论过、探索过,然后甚至在作为解决方案搭建基础设施之前就被抛弃了。)
4.蜡染布、纺
例句:She does batik work too. (翻译:她也做蜡染活儿。)
用法及短语
batik一般作为名词、形容词、动词使用,如在Javanese Batik prints(爪哇蜡防印花布)、javaness batik prints(爪哇蜡防印花布)等常见短语中出现较多。
Javanese Batik prints | 爪哇蜡防印花布 |
javaness batik prints | 爪哇蜡防印花布 |
例句
1. However, Apache Batik was discussed in the team, explored, and then rejected as a solution even before setting up the infrastructure. (翻译:但是,ApacheBatik曾经在团队里讨论过、探索过,然后甚至在作为解决方案搭建基础设施之前就被抛弃了。)
2. She does batik work too. (翻译:她也做蜡染活儿。)
3. Susan learned about batik in college. (翻译:苏珊在读大学时学过蜡防印花。)
4. It features the globally acclaimed Indonesian batik, a traditional fabric made with a unique dyeing process. (翻译:它以全球著名的印尼蜡染印花布,一种用特殊的染色工艺制成的传统布料为特色。)
5. It consisted of a wax or other resist on the background, actually a batik technique done on large scale. (翻译:它包括一个蜡或其他抗拒的背景下,实际上是一个蜡染技术做大规模。)
6. The application of floatation-hydrolysis-contact oxidation process to treat batik wastewater was presented. (翻译:介绍采用气浮-水解-接触氧化工艺处理蜡防印花废水技术。)
评论列表