1. 词源及含义:
'huiguo'是汉语词汇,意为回国,通常用于描述在国外工作、学习等,在完成任务后返回自己的祖国。该词汇也可以用作代指华人海外、海外华人。
2. 文化背景:
'huiguo'这个单词常常涉及到国籍、文化、身份认同等复杂议题。随着全球化的发展,越来越多的人们过着海外生活,回国成为了一个重要的话题。同时,对于华人来说,回国意味着重新接触家乡文化、风土人情,也是回到自己根源的过程。 因此,在探讨'huiguo'这个单词时,需要注意其超越语言层面的文化内涵。
3. 使用场景:
'huiguo'这个单词通常在以下场景中使用:
- 在留学的华人学生完成学业后回国
- 在海外工作的华人完成任务后回国
- 参与海外工作、学习的华人之间交流时,用'huiguo'作为共同话题
例句:
1. 他在美国留学了xx年,现在终于可以回国了。
He studied in the United States for five years, and now he can finally go back to his homeland.
2. 她是一名在海外工作的华人,每年回国探家一次。
She is a Chinese who works overseas and goes back home once a year.
3. 我们的华人社区经常组织一些回国游,帮助大家更好地了解自己的祖国。
Our Chinese community often organizes trips to return to the country, helping everyone better understand their homeland.
4. 那个回国的留学生给我们分享了她在国外的学习和生活经历。
The returning international student shared with us her study and life experience abroad.
5. 这个'huiguo'群体是每年春节期间回国的华人,他们在异国他乡也能感受到家的温暖。
This 'huiguo' group is a group of Chinese people who return to their homeland during the Spring Festival every year. They can feel the warmth of home even in a foreign country.
'higuo'不是一个常见的中文词汇,也许您想问的是“回锅”。回锅是一道中国传统的川菜,通常是指将已经煮熟过的食材重新翻炒一下,加入新的调料和配料。在川菜中,回锅肉、回锅鱼等都是比较经典的回锅菜。
中文翻译:回锅
读音:huí guō
例句:
1. 你会做回锅肉吗?它是我最爱的川菜之一。
Do you know how to make huiguo rou? It is one of my favorite Sichuan dishes.
2. 这家川菜馆的回锅肉特别好吃,辣得让人上瘾。
The huiguo rou in this Sichuan restaurant is especially delicious, and it's so spicy that people become addicted to it.
huiguo在英语中代表"罪恶天使"的意思,还经常被翻译为冷月风影,读音为[huiguo],huiguo来源于英语,在《英汉新词词典》中,共找到32个与huiguo相关的例句。
Huiguo的翻译
1.罪恶天使
例句:Mrs. Sun Huiguo was one of the Guan Ai teachers responsible for organizing the event. (孙会果老师是关爱小学负责组织这次家长会的老师之一。)
2.冷月风影
评论列表