作为英语老师,对于hick这个单词或者缩写词,我认为可以从以下五个方面进行说明:
1. 词义:hick是一个贬义词,意为“乡巴佬”,形容一个来自农村或小镇的人,有时也会被用来表示对某个地区或乡村文化的嘲笑。在语言中的使用往往是具有贬义和冷嘲热讽的。
2. 词源:hick这个单词源于美国口语中的"hickory",意为山核桃木,因为山核桃木往往生长在偏远的农村地区,所以hick就成了农村人或者乡巴佬的代表词。
3. 地域性:hick这个单词较为常见于美国英语,在其他英语国家并不常见,相应的地方用语也不一样。例如,在英国,人们更喜欢用countryside或者rural来形容乡村。
4. 用法:hick是一个贬义词,因此在使用时需要慎重考虑。在某些情况下使用这个词可能会被认为是侮辱性的,甚至会引起争议和不良反应。因此在平时交流中,我们需要注意避免使用这个词。
5. 影响:hick这个词汇的使用往往会影响人们对乡村地区和其居民的看法。虽然这个单词只是一个词汇,但它的使用会逐渐形成对乡村的刻板印象,而这种印象可能对乡村地区的发展产生负面影响。
以下是五个中英文例句:
1. His accent identifies him as a hick from the Southern States.(他的口音让人认为他是南方某个州的乡巴佬。)
2. They thought they'd be going to the city, but ended up in some hick town in the middle of nowhere.(他们以为会去城市,结果却被带到了一个荒凉偏僻的小镇上。)
3. The movie portrayed the people in the hick town as backward and uneducated.(这部电影中把小镇上的人描绘成了愚昧无知的土包子。)
4. She felt like a hick in the big city, surrounded by all the sophisticated people.(她在大城市中感觉自己像个农村来的土包子,周围全是见多识广的人。)
5. Don't be such a hick! You need to broaden your horizons and get out of your small town mentality.(别那么土!你需要开阔一下视野,走出你那个小镇的思维定式。)
英文单词'hick'的意思是“土包子,乡巴佬”。
中文翻译:土包子,乡巴佬
读音:[hɪk]
例句:
1. All the city people think that everyone from the countryside is a hick. (所有城里人都认为乡下人都是土包子。)
2. He spoke with a hick accent that made it clear he was not from the city. (他口音带有乡巴佬的口音,说明他不是城里人。)
hick的中文解释是"土头土脑的人、乡下人",在日常中也代表"反应迟钝的人"的意思,单词读音音标为[hik],hick来源于英语,在《英语ABC实用语法词典》中,共找到66个与hick相关的句子。
Hick的词典翻译
1.土头土脑的人
例句:Way out there beyond this hick town, Barnaby, (Way out there beyond this hick town, Barnaby,)
2.乡下人
例句:Finally, Hick got some Boy Scouts, but, of course, when they were pushed, they pushed right back. (最后,希嘉找到些男童军 但当他们被推撞时,他们立刻回击)
3.反应迟钝的人
例句:Well, at least I wasn't boning my sister, you inbred hick. (至少我不像你, 虐待自己妹妹, 你这个土蛋)
4.乡巴佬 、反应迟钝的人
例句:I don't want to get an inch closer to you, you crazy hick, but I am coming closer. (翻译:我不希望得到一英寸 离你更近, 你疯了乡下人, 越来越近。)
用法及短语
hick一般作为名词使用,如在hick joint(平钩缝)等常见短语中出现较多。
hick joint | 平钩缝 |
例句
1. Well, at least I wasn't boning my sister, you inbred hick. (翻译:至少我不像你, 虐待自己妹妹, 你这个土蛋)
2. I don't want to get an inch closer to you, you crazy hick, but I am coming closer. (翻译:我不希望得到一英寸 离你更近, 你疯了乡下人, 越来越近。)
3. well, this fella, a while back, this hick started thinking about all the other hicks what he could do for them. (翻译:不久以前 这个乡巴佬 开始为其他乡巴佬着想了 他能为大家做什么)
4. Hick says she thinks that the brother has positioned himself to be the savior of the monarchy. (翻译:希嘉认为那兄长想把自己塑造成... 王室的救星)
5. Naive little hick with good grades and big ideas decides (翻译:Naive little hick with good grades and big ideas decides 天真的小乡巴佬带着大大的梦想来到动物邦)
6. The country hick made money and lost his mind, eh? (翻译:没文化的乡下人一夜变富翁 看来大家都在骂我挥金如土了吧)
7. He is an obnoxious hick. (翻译:他是个讨厌的乡巴佬。)
8. Chill, baby. I don't think our bell-hick is playing with a full deck here. (翻译:大寒,宝贝。我不认为我们的钟乡巴佬 在这里打一个完整的甲板。)
9. - Don't let the fact that she's a hick from Port Francis fool you, Dr. Greene! (翻译:别让她是来自弗朗西斯港的乡巴佬的事实糊弄了你,格林医生)
10. My boy, the impatient blade is about to descend... on your red hick's neck. (翻译:我的孩子,我的大刀已按耐不住, 就要出鞘了... ... 砍在你这红发乡巴佬的脖子上)
11. Nobody ever helped a hick but a hick himself. (翻译:没有人会帮助笨蛋除非笨蛋帮助自己。)
12. I was just a hick from Texas then. (翻译:那时我不过是从得克萨斯来的土包子。)
13. The specific comparison between Hick and Panikkar's religious pluralism is carried out on different layers through various themes. (翻译:本文对希克的宗教多元论和潘尼卡的宗教多元论的具体比较是在不同层面通过不同主题进行的。)
14. It'll be more romantic that way, not like some hick barn dance. (翻译:这样会更浪漫 而不会像乡下人的谷仓舞会了)
15. You know, the normal hick stuff, riding cows, slaughtering pigs, fantasizing about my cousin Brad. (翻译:你知道吗, 正常乡巴佬的东西, 骑牛, 生猪屠宰, 幻想 约我表姐布拉德,)
近义词&反义词
hick作为名词的时候,其近义词以及反义词有s、hicks等。
评论列表