zweifel是什么意思 zweifel的中文翻译、读音、例句

zweifel在德语中代表"没把握、毫无疑问地"的意思作为名词时有"怀疑"的意思发音是[zweifel]zweifel在德语中经常以名词形式出现在《郎文德汉双解大词典》中共找到85个与zweifel相关的例句

Zweifel的中文翻译

1.没把握

例句Aber hast du Zweifel an Ihm ({\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}但 呃 {\fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110}Butum {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你犹豫了吗 {\fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110}are you having second thoughts)

2.毫无疑问地

例句damit keinerlei Zweifel... am korrekten Ablauf aufkommen. (交由本市警方巡视员处理 这样才能避免 未来出现任何异议)

3.怀疑

例句Zweifel und Argwohn werden Euer Konigreich zerstoren. (否则 你将 没有忠 诚 的 臣民 你 的 王国将 被 疑惑 所 摧毁)

4.质询、怀疑

例句Es war als wurde er die ganzen Zweifel ablegen. (翻译像是这事儿提出来后他就把怀疑全倒干净了)

用法及短语

zweifel一般作为名词使用如在Zweifel(疑惑疑问怀疑)、ausser Zweifel(无疑)、kein Zweifel(无疑 毫无疑问)等常见短语中出现较多

例句

1. Zweifel und Argwohn werden Euer Konigreich zerstoren. (翻译否则 你将 没有忠 诚 的 臣民 你 的 王国将 被 疑惑 所 摧毁)

2. Es war als wurde er die ganzen Zweifel ablegen. (翻译像是这事儿提出来后他就把怀疑全倒干净了)

3. Im Zweifel fur den Angeklagten oder (翻译就象有件事我们有所怀疑 那么相信别人是不是更好些)

4. Wie lebt man mit dem Zweifel der sich unvermeidlich in jede Beziehung schleicht oder noch schwerer wie lebt man mit dem Zweifel seines Partners (翻译你如何处理 每段感情都可能出现的信任问题 甚至比这更难一点 你如何处理伴侣的不信任 )

5. Hier ist was darauf stand "Der Zweifel ist unser Produkt (翻译xx年前的一份文件泄露出来 这是他们的话)

6. - Da war einfach Raum fur Zweifel. (翻译-ﻚﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﻲﻟ ﺍﺪﺑ ﻂﻘﻓ.)

7. Zarnajew ist schuldig da besteht kein Zweifel. (翻译Tsarnaev 是有罪的 这是毫无疑问的 )

8. - Kampfe Oder auch Zweifel die du jetzt haben magst. (翻译- 是的 无论你的内心有多么煎熬...)

9. Wenn du Zweifel hast oder wenn irgendwas... (翻译如果有任何犹豫... 或是如果有任何的可能...)

10. Deine Zweifel sind mir wohl bekannt Batiatus. (翻译大家 都 知道 你 欠 了 巨债 巴蒂 塔斯 )

11. Ich bedaure Teuerste aber Zweifel an meinen Praktiken sind Zweifel am Ministerium und infolgedessen auch am Minister hochstpersonlich. (翻译我觉得很遗憾 但是质疑我 就是质疑魔法部 也就是质疑部长本人)

12. Sie auBerten Zweifel am Endsieg. (翻译-这有一份军士的报告说你对最终胜利表示怀疑)

13. Ihr habt ohne jeden Zweifel Recht. (翻译你说得一点也... You are absolutely...)

14. Es klingt als ob er Zweifel hatte. (翻译马马虎虎但最后一句 听起来感觉像在编造事实)

15. Der Krieg ist bald gewonnen. Ohne Zweifel. (翻译我们马上就要赢得战争了 势在必得 不是吗)