keltischen在中文中有"凯尔特人的"的意思作为名词时有"凯尔特人的"的意思在线发音[keltischen]keltischen是一个德语名词在《德国拉丁词典》中共找到12个与keltischen相关的例句
Keltischen的中文翻译
1.凯尔特人的
例句Pausanias zufolge kehrte nur die Halfte der keltischen Krieger aus Atolien zuruck. (根据保萨尼亚斯表明被派去埃托利亚的军队只有半数返回)
例句
1. Sie ubernahmen auch die keltischen in Dreiergruppen auftretenden Fruchtbarkeitsgottinnen (Apostelge (翻译他们同时采纳了凯尔特人的三合一生育女神)
2. Konig Artus so wie wir ihn kennen ist eine Erfindung des Spatmittelalters aber ursprunglich entstammt seine Sage der keltischen Dichtung aus fruherer Zeit den sachsischen Invasionen von Britannien. (翻译我们所知的亚瑟王是 中世纪后期创造出的人物 但是他的传奇实际上 起源于更早期的凯尔特诗歌 撒克逊人入侵不列颠王朝)
3. Die politische Situation auf dem Balkan im 4. Jahrhundert war fur die keltischen Stamme von Vorteil. (翻译四世纪时凯尔特人在巴尔干的政局中发挥了优势)
4. Geoffrey fugte nach dem Vorbild des keltischen Barden Myrrdin sogar noch einen weisen Berater namens Merlin hinzu. (翻译杰佛里还给亚瑟故事 加了一个叫梅林的智者 原型是凯尔特吟游诗人梅尔丁)
5. Die Uberheblichkeit aus den Jahren des Keltischen Tigers ist eine ferne Erinnerung – aufgrund der sc (翻译自爱尔兰独立以来最严重的经济衰退已经令凯尔特之虎)
6. Entferntere Verwandte des Englischen sind Hindi Persisch und die keltischen Sprachen die es im heutigen GroBbritannien verdrangt hat. (翻译而有些英语的“远亲”包括北印度语波斯语 以及波斯语则被转换成了现在的大不列颠英语 )
7. Wahrscheinlich ist Samhain nicht wie oft behauptet wird der Name des keltischen Totengottes sonde (翻译人们一直以为桑巴因是凯尔特人所供奉的死亡之神其实桑巴因是个节日名称)
8. Im Jahrtausend seit Artus' erster Erwahnung in einem keltischen Gedicht veranderte sich seine Geschichte stetig um die Interessen seiner Chronisten und deren Leserschaft widerzuspiegeln. (翻译从凯尔特诗歌第一次出现亚瑟的几千年来 他的故事被一次次改写 反映着编年史家和观众他们想看的东西)
9. „Viele Fachleute sind der Meinung daB die Brahmanen im Osten und die keltischen Druiden im Westen r (翻译不少有识之士认为东方印度教的婆罗门和西方塞尔特的督伊德教乃是古代印)
近义词&反义词
keltischen作为名词的时候其近义词以及反义词有keltische、keltischer、keltisches、keltischem、keltischen、Celtic、kelticadj.等
评论列表