失礼用英语怎么说 失礼的英语翻译

失礼的英语可以这样说：impoliteness，还可以翻译为  liberty，在《荷林斯英英小词典》中，共找到71个与失礼相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. impoliteness

失礼翻译为impoliteness。

示例：他在不失礼的情况下尽快地用了餐。
He attacked the food as quickly as decent table manners allowed.

来源：牛津英汉双解词典

2.   liberty

失礼翻译为   liberty。

示例：没过多久我就发现了我有多么的失礼。
It was not long before I realized the enormity of my faux pas.

来源：汉语英语翻译词典

3.   faux pas

失礼翻译为   faux pas。

示例：拒绝这样一个慷慨的提议未免失礼。
It would be churlish to refuse such a generous offer.

来源：英国翻译词典

4.   disrespect

失礼翻译为   disrespect。

示例：is that not disrespect to the king?
以下犯上之心昭然若揭

来源：荷林斯高阶英汉词典

英语网络翻译

1. indiscreetness(失礼)

2. faus pas([法语]过失，失礼)

3. incorrection(不正确, 不对, 错误；失礼；失礼的言行)

4. discourteousness(n. 失礼;无礼)

5. faux pas(n. 失礼, 失言)

英语短语&俚语

disrespectful discourteous solecistic ( 失礼的 )

solecist ( 失礼者 )

bad form ( 失礼的行为 )

indecorum ( 失礼的言行 )

tlf fu gkq sl ek ( 失礼了 )

As a faux pas Considered rude ( 视为失礼 )

disrespectfully ( 失礼地 )

Please forgive my rudeness Please forgive my faux pas please forgive me for being impolite ( 请原谅我的失礼 )

Das ist mir aber unangenehm ( 我失礼了 )

失礼翻译例句

1. it is i who have been rude.

译文:我失礼了。

2. Do not disrespect me, John.

译文:别对我失礼，约翰。

3. My behaviour was unacceptable.

译文:我失礼了。

4. We were introduced at one of Varus' affairs.

译文:失礼了。

5. Your disciple is deeply sorry

译文:晚辈失礼了。

6. My ignorance has disgraced myself.

译文:小生自知失礼。

7. Please forgive. Too many mind.

译文:失礼了，太多杂念。

8. Could you be any more disrespectful?

译文:太失礼啦。

9. i'm sorry, that was... That was inappropriate.

译文:抱歉，失礼了。

10. This is totally disrespectable.

译文:这太失礼了。

11. Don't mean to be out of order?

译文:你不想失礼。

12. Sorry, ... my stomach took over my brain. it does that sometimes.

译文:啊 失礼失礼。

13. i'm afraid i've been awfully rude.

译文:我真是失礼。

14. - My apologies, Your Excellency.

译文:-刚才失礼了，阁下。

15. Excuse my behavior back there.

译文:刚才非常失礼。