儒士用英语怎么说 儒士的英语翻译

儒士在英语中的翻译是"Confucian scholar"，还经常被译作the confucian scholars -，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到89个与儒士相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. Confucian scholar

儒士翻译为Confucian scholar。

示例：乔吉散曲中有积极入世的儒士思想，又有消极避世的隐士情怀。
In Qiao Ji's Sanqu, he shows both positive and pessimistic attitudes to life.

来源：英英汉-英英汉词典

2. the confucian scholars -

儒士翻译为 the confucian scholars -。

示例：他们往往将对女色的渴望隐藏于内心，以示自己儒士之风范。
They often hid the hunger for women in heart so as to show their demeanor of Confucianism.

来源：实用英语词典

3. confucian intellectuals -

儒士翻译为 confucian intellectuals -。

示例：西汉中期以后，儒家思想和儒士曾一度受压抑和贬斥。
After the middle period of the Western Han Dynasty, the Confucianism and the Confucians had been once oppressed and denounced.

来源：新英汉词典（第3版）

英语短语&俚语

Boston Confucians ( 波士顿儒家 )

north scholars of confucian ( 北方儒士 )

Confucian scholars in Song dynasty ( 宋代儒士 )

Gnome Warlock ( 侏儒术士 )

Gnome Warlock ( 侏儒方士 )

Shi-Ru Jia ( 贾士儒 )

mermaid man ( 儒艮战士 )

Rudiger Grube ( 顾儒伯博士 )

Julins Aleni Givlio Aleni ( 意大利传教士艾儒略 )