这个词语来源于西班牙语。它的字面意思是“桥隧”,也可以翻译为“桥梁隧道”,是指一种将桥和隧道相结合的交通工程设计,通过将桥面和隧道内的道路相连,使得交通可以从地面穿越到地下或者从地下穿越到地面,有效地节约了空间。
以下是9个含有“ponte-tunel”这个词语的西班牙语例句:
1. La construcción del ponte-tunel del puerto de Estambul se completó en 2013.(伊斯坦布尔港的桥梁隧道建设于xx年完工。)
2. El Ponte-tunel de la bahía de Chesapeake es una obra maestra de la ingeniería moderna.(切萨皮克湾的桥梁隧道是现代工程的杰作。)
3. La construcción del ponte-tunel de Río de Janeiro llevó muchos años.(里约热内卢的桥梁隧道建设花费了许多年。)
4. El ponte-tunel de la autopista M30 es una de las mayores obras de infraestructura de España.(M30高速公路的桥梁隧道是西班牙最大的基础设施之一。)
5. El ponte-tunel de Estocolmo se inauguró en 2020 después de años de construcción.(斯德哥尔摩的桥梁隧道在多年的建设后于xx年揭幕。)
6. El ponte-tunel de Hong Kong es una importante vía de tráfico que conecta la isla de Hong Kong con el continente.(香港的桥梁隧道是一条重要的交通路线,连接香港岛和大陆。)
7. El ponte-tunel de la autopista A86 en París fue construido para aliviar la congestión del tráfico en la ciudad.(巴黎A86高速公路的桥梁隧道修建旨在缓解城市交通拥堵。)
8. El ponte-tunel del puerto de Miami es un proyecto de infraestructura importante en Estados Unidos.(迈阿密港的桥梁隧道是美国重要的基础设施项目。)
9. El ponte-tunel del puerto de Sydney es un hito icónico de la ciudad australiana.(悉尼港的桥梁隧道是澳大利亚城市的标志性建筑。)
评论列表