'Imarcescibilidade'是葡萄牙语中的一个词语,它的中文翻译是“不褪色的”或“不枯萎的”,一般用来形容某种物品或状态。
这个词语由前缀“im-”(表示否定或不)和“arcescibilidade”(表示褪色或凋谢)组成。它的主要用法是形容某种物品或状态不会发生褪色或凋谢的现象。比如说,我们可以用“imarcescibilidade”来描述一朵花长时间保持鲜艳美丽,或者形容某种颜色的耐久性很强。
以下是一些用葡萄牙语编写的例句,带有逐词翻译和中文意思:
1. As flores têm uma imarcescibilidade fora de série.
(这些花的不褪色性能非常棒。)
2. A pintura tem uma imarcescibilidade incrível.
(这幅画的耐久性非常惊人。)
3. Os tecidos foram tratados com um produto para aumentar a imarcescibilidade.
(这些织物被处理过,以增加其耐久性。)
4. A cor da parede foi escolhida pela sua imarcescibilidade.
(这面墙的颜色是因为它的不褪色性而被选择的。)
5. Este produto garante a imarcescibilidade das suas fotografias.
(这个产品保证您照片的不褪色性能。)
6. A marca é conhecida pela sua imarcescibilidade.
(这个品牌因其不褪色性而闻名。)
7. Esse tipo de madeira tem uma imarcescibilidade natural.
(这种木材具有天然的不褪色性。)
8. O tecido sintético tem uma imarcescibilidade maior do que o algodão.
(合成织物的耐久性比棉花要强。)
9. O jardim ganhou um prêmio pela imarcescibilidade das flores.
(这个花园因为花的不褪色性获得了奖项。)
评论列表