colitigante是什么意思 colitigante的读音、翻译、用法

'colitigante'是西班牙语词语，中文翻译为“共同诉讼人”。它是指在一起诉讼的两个或多个人中，除了原告和被告以外的任何其他人。

例句：

1. Los colitigantes acordaron presentar conjuntamente la solicitud de apelación.

（共同诉讼人同意一起提出上诉申请。）

2. Los colitigantes colaboraron estrechamente para redactar la demanda.

（共同诉讼人紧密合作，起草起诉书。）

3. Los colitigantes se dividieron los costes del litigio.

（共同诉讼人分担了诉讼费用。）

4. El juez reconoció los derechos de los colitigantes y les otorgó la indemnización correspondiente.

（法官承认了共同诉讼人的权利，并给予他们相应的赔偿。）

5. Los colitigantes presentaron argumentos contradictorios durante la audiencia.

（共同诉讼人在听证会上提出了相互矛盾的论点。）

6. Los abogados de los colitigantes acordaron presentar pruebas complementarias.

（共同诉讼人的律师同意提供补充证据。）

7. Los colitigantes solicitaron la nulidad del proceso por irregularidades en el procedimiento.

（共同诉讼人因程序上的违规行为请求废止诉讼程序。）

8. Los colitigantes firmaron un acuerdo de confidencialidad para proteger su información confidencial.

（共同诉讼人签署了保密协议，以保护他们的机密信息。）

9. Los colitigantes se opusieron a la medida cautelar solicitada por los demandados.

（共同诉讼人反对被告方提出的保全措施。）